基督城

火锅盖帽 连载中

正文空想社会主义史上的第三颗明珠,安德里亚着基督城评介,高放翻译和出版本书的缘由托马斯,莫尔的乌托邦和托马斯,康帕内拉的太阳城是西欧空想社会主义史上最早的两颗明珠,这已是知者甚多,而约翰,凡勒丁,安德里亚的基督城是继武的第三颗明珠,可谓鲜为人知,不仅我国学者迄今写出的所有社会主义思想史专着教材和论文从来未提到其人其书,而且外国人写的有关着述也极少涉及,就我所见到的十多种外文版社会主义思想史专着,仅美国人雷岱尔着社会主义思想史中有过不足千字的极简略介绍,商务印书馆早在,年制定的外国哲学社会科学名着翻译计划中就已列入基督城书,但是长期未能落实,年,我看到份评介西方空想社会主义着作的材料,其中把乌托邦太阳城和基督城并列为正面乌托邦三部曲,这样高度的评价引起我对此书的重视,可是遍查京沪各大图书馆,均无基督城书的外文本,年乃拜托友人从美国哈佛大学图书馆复印本英文本带回,立即推荐给学长黄宗汉同志着手翻译,译者早年与我起就读于福州英华中学,这是所历史悠久的着名的教会中学,年他毕业于中山大学,解放后长期从事英语教学工作,他既专攻英语,又对基督教有相当的了解,所以翻译此书甚为合适,译稿完成后,我断断续续作了校订,凡发现有不顺或欠妥之处均核对原文尽心修改,既修饰了很多文句,又改正了不少差错,还补充了些注释,我国近代第个杰出翻译家乡党先贤严复,在总结切身多年译书经验时确立了,信达雅,三大标准,他把这三者视为,译事三难,又称作,译事楷模......。
《基督城》是火锅盖帽精心创作的游戏竞技，海警学院实时更新基督城最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的基督城评论，并不代表海警学院赞同或者支持基督城读者的观点。

最新章节：做仔细的考察

更新时间：2024-05-18 10:05:38

关键字： 基督城 基督城恐怖袭击 基督城是哪里 基督城天气 基督城在新西兰的位置 基督城安德里亚 基督城房价 基督城为什么叫基督城 基督城枪击案 因果 基督城清真寺枪击案