这几天大家都兴高采烈。尽管一年其余的日里他们忍饥挨饿，那也没关系；就在他们敬奉圣人的打谷场上，平时他们不得不以每天100里拉的低价向地主出卖劳动力，那ว也没关系。
有一位黑手党的首领，衣着土得掉渣，足以能ม登上乡村骑土剧的表演舞台。他走进楼内，拾级而上。赫克托-阿道尼斯带着嘲弄别人的愉悦，准备表演即将到来的熟悉的喜剧。
迈克尔走下船坞时，第一个打招呼的是位教士。他身穿黑色教士袍，头戴油腻腻的蝙蝠帽，白色教士衣领ๆ上满是西西里的红尘，衣领上方是一张老于世故的肉乎ๆ乎的脸。
他们踏上了漫长的返乡小路。吉里亚诺让皮西奥塔在前面开路，探清有无武装警察。他们预先编好一套口哨报警信号。驴在出发之ใ前已吃饱睡足，现在行动起来显得轻松而乖巧。他们缓缓地爬着坡，走了两个多小时，一点危险的迹象也没有。这时，吉里亚诺突然看到เ他们身后大约三英里开外的地方，有一男ç了骑在马上，赶着头骡组成的骡队，正沿着他们走过的路线走来。既ຂ然黑市还有人知道这条路线，那么警察很可能要在这条线路上设置路卡。谨慎起见，他叫走在前面的皮西奥塔再与他拉开一点距离。
一个小时之后，吉里亚诺赶上了阿斯帕纽，他正坐在一块大石头上，一面咳着，一面还在不停地抽着烟。阿斯帕纽脸色苍白，他不该抽烟。图里-吉里亚诺在他身旁坐下来歇脚。他们自孩提时代起便达成默契：谁也不要企图向对方发号施令，所以吉里亚诺什么也没说。最后，阿斯ั帕纽在石头上将烟按灭，把剩下的一截熏得漆黑的烟头放进口袋里。他们又上路了，吉里亚诺牵着缰绳走在前面，阿斯帕织在后面跟着。
避开大道，绕过村庄，他们沿着一条山间小道行进着。偶尔，还会看到เ一座古希腊的喷水池遗址，水从残破的雕像口喷涌而出；或是看到一座几个ฐ世纪前诺曼底人为抗击入侵者而建的古城堡。图里-吉里亚诺又一次沉浸在对西西里的过去和未来的遐想之。他想起了教父赫克托-阿道尼斯。教父曾答应过吉里亚诺，过了节日，他就来帮助吉里亚诺申请进巴勒莫大学学习。想起他的教父，吉里亚诺一时有点伤感。赫克托-阿道尼斯从不参加节日活动，醉鬼们常常拿他的个矮小寻开心，甚至孩们，有些比他还要高，也会羞辱他几句。图里弄不明白，为什么上帝不让他拥有常人的身高，却让他拥有满腹经纶？在吉里亚诺看来，赫克托-阿道尼斯ั可是个聪明绝顶的人，而且对吉里亚诺及其父母十分友善，因而深得吉里亚诺的爱戴。
他又想到了在自家小块田à地里辛勤劳作的父亲，想到了衣着破旧的姐姐。所幸的是，玛丽安尼娜长得楚楚动人，虽然生于贫寒之家，又逢兵荒马乱ກ的时代，还是找到了对象。然而，最令他担忧的是母亲玛丽亚-ๅ隆巴多。早在孩提时代，吉里亚诺就察觉母亲心的痛苦和忧郁。尝过美国富裕生活的甘甜之后，生活在西西里贫困交加的小镇里，她是绝不会感到幸福的。每逢父亲谈起在美国度过的那段美好时光，母亲总是泪流满面。
图里-吉里亚诺想，他要改变家庭的命运，他要好好学习，努力工作，将来做个像他教父那ว样有用的人。
突然间，他们进入一片小树林。这是附近仅剩的为ฦ数不多的几片树林之ใ一。整个ฐ西西里现在似乎到เ处只有白花花的大石头，还有大理石采石场。等到翻过山头之ใ后，下去就是蒙特莱普，他们要注意提防穿梭往来的武装警察巡逻队。现在他们接近了奎特罗-ๅ莫兰这块四岔路口的空地，这儿也得留点神。吉里亚诺拉了拉驴的缰绳，示ิ意阿斯帕组停下来。他们静静地站在那儿仔细聆听，周围听不到什么奇怪的声音，只有无数的小虫成群结队地贴近地面飞着，小虫飞速振动着翅膀和腿，不停地发出低沉的嗡嗡声，犹如远方传来的拉锯声一般。他们向前走，穿过空地，安全地消เ失在另一片树林。吉里亚诺又沉浸在遐想之。
树木突然变得稀疏起来，像是被人向后推过。他们正路过林一小块开阔地，地上布满了碎石，崎岖不平，间或冒出一些竹笋，或者立着细长的快落光的小草。夕阳在远处一座满是花岗岩的山头上下落，显得苍白而带寒意。过了这块开阔地，小路开始大幅度盘旋๙着通往蒙特莱普。猛然间，吉里亚诺的思绪被打断了。一道亮光，如擦着的火柴，突然一闪，射向他的左眼。他拉了下驴，让它停下来并伸手向阿斯帕纽打了个手势。
离他们3๑0码远的地方，三个陌生人从灌木丛后钻了出来。吉里亚诺看到他们头戴黑色硬军帽，身穿滚白边的黑军服。他又恼又羞，绝望地意识到：他被逮住了。那ว三人端着枪，成扇形向他们逼近。其有两人很年轻，脸上红光发亮，脏兮兮的军帽滑稽地歪扣在后脑勺上。他们用微型冲锋枪对着他和皮西奥塔时似乎ๆ既一本正经，又掩饰不住洋洋得意之情。
走在间的警察年纪较大，手端着一支步枪。他脸上满是麻点和疤痕，军帽压得很低，盖住了眉毛。从袖上的杠杠可以看出他是个士。刚才吉里亚诺看到的那道亮光正是阳光从他手的步枪枪管上反射出来的。他狞笑着，将枪一动不动地对准吉里亚诺的胸膛，看着他那ว狰狞的