享受生活1

上帝却视而不见,无຀动于衷。

妖魔嬉笑着爬出殿堂。

可大学生活中最恐怖的却要算各种各样的考试了,虽然我已顺利通过了许多次,把它们打翻在地,但它们又爬了起来,张着一副狰狞的面孔朝我扑来,吓得我灵魂出窍。考试的前๩几天我拼命地往脑子里塞各种神秘的公式和无法消化的年代资料——犹如强行咽下那些无຀法入口的食物,真使人希望同书本和科学一起葬身海底,一死了事。

有好多次我都想将学习๤的知识去掉一半,因为许多内容只让人白费力气,只让人心灵超载,而不能容纳那ว些真正有价值的知识珍宝。要想一天之内读四五种不同文字、内容迥异的书๰,而不失去重点,根本是不可能的。当一个人匆忙紧张地读书๰,就会在脑子里堆满各种杂乱的小玩意儿,一点儿用处也没有。目前๩,我脑子里就塞满了这些杂七杂八的东西,无法把它们整理出个ฐ头绪来。每当我进入自己้心灵的王国时,就好像是闯进了瓷器店里的公牛,各种知识的碎片犹如冰雹一样朝我头上打来。当我设法躲过它们时,各种论文的鬼怪和大学的精灵就紧紧追赶上来。对这些特地前๩来膜拜的偶像,我现在真想把它们打个粉碎。

代数和几何是我需要努力去学习的两ä门课程。如前๩所述,我对数学没有悟性,加之许多观点无法如愿以偿得到เ满意的解释。我对几何图形更是头疼,即使在椅垫上拼了许多图形,我也分不清各部分的相互关系。一直到基思先生来教我数学时,才有了突破。

渐渐地,这些困难都消เ失了,凸字书๰籍和其他的学习器具都陆续到เ达了,我又恢复了信心投入到学习中ณ。

我还特别记得,每天莎莉文老师和我都要到中央公园去。在纽约城里这座公园是我惟一喜欢的地方แ,在这座宏伟的公园里,我拥有很多的欢乐่。每次跨进公园大门,我最喜欢人们给我描述它的景色。公园的四处景色怡人,变化多端,我停留在纽约的9个ฐ月中的每一天,它都是那ว么多姿多彩,令人愉悦。

虽然这些失望常常使我情绪沮丧,但我对于其他功课,尤其是自然地理却有无຀穷的兴致。揭开自然界ศ的奥秘是一大乐่事,那些形象而生动的文字向我描述:风是怎样从四面八方吹来的,水蒸气是怎样从大地的尽头升起的,河流是如何穿过岩石奔流的,山岳是如何形成的,以及人类又是如何战胜比自己强大的大自然的。

我们还参观了人类学展厅,最令我感兴趣的是古代墨西哥的遗迹——以及那个时代中ณ留下来的惟一记录——粗糙的石器。石器往往是远古时代的惟一见证,是为那些还没有创造出文字的大自然的子孙竖立的丰碑,它们将永世长存。使我感兴趣的还有埃及的木乃伊,不过我对它敬而远之ใ,没有敢用手去碰一碰。从古代遗物上,我了解到了有关人类发展的种种知识,其中许许多多都是我以前๩未曾听说过,或未曾在书中读到过的。

贝尔博士一直陪着我们,向我描述那些有趣的事物。在电器展览大厅里,我们参观了电话机、留声机及其它发明。贝尔博士使我们了解了金属线为什么不受空间和时间的限制传递信息,为什么เ它能像普罗米修斯那样,为人类从天上取火。

但我不明白,他竟然相信一个ฐ又盲又聋的1้1岁的孩子能写出这样的作品。不过,我也๣曾认为,不能因为作文中有别人的词句,就被看成一文不值,这毕竟说明我已经能ม够运用清晰生动的文字,来表达我对美好富有诗意的意境的欣赏了。

把自己้喜欢的句子同化,然后当作自己้的想法一样把字句再另写出来,这种情况常常在我早年的信件和初期的作品中出现。在一篇描写希腊和意大利古城的文章中,套用了一些现在已经遗忘出处但是生动又变幻多端的描述。我知道安那诺斯先生非常喜欢古迹,对意大利和希๶腊更是情有独钟็。因而我在读书时,便特别细心地从诗集和史书中摘录能取悦于他的片断,而安那ว诺斯先生在称赞我的这些描写古城的作文时也๣说:“饶有诗意。”

只有那ว些曾经教导过聋哑孩童说话的人才能ม明白这意味着什么,也只有他们才能体会到เ我所必须克服的是什么样的困难。我完全是靠手指来感觉莎莉文小姐的嘴唇的:我用触觉来把握她喉咙的颤动、嘴的运动和面部表情,而这往往是不准确的。遇到这种情况,我就迫使自己反复练习๤那些发不好音的词和句子,有时一练就是几小时,直到เ我感觉到发出的音准了为止。

最初,我夜以继日地苦练,才使我最亲近的朋友能听懂ฦ我的意思。随后,在莎莉文小姐的帮助下,我反反复复练习๤发准每一个ฐ字音,练习๤各种音的自由á结合。一直到现在,她还是每天不断地纠正我不正确的发音。

我们最喜欢散步到凯勒码头,那是田纳州西河边一个ฐ荒芜破败的码头,是南北战争时为了部队登陆而修建的。我们在那里一呆就是几个小时,一边玩一边学习地理知识。我们用鹅卵石造堤、建岛、筑湖、开河,虽然是玩乐,却也在不知不觉中上了一课。

我们也喜欢到果园去,在那里,7月初果子便成熟ງ了。毛茸茸的大桃子垂到我的手中。一阵微风吹过树林,熟透了的苹果滚落在地。我把落到เ脚旁的苹果捡起来,用围裙兜着,把脸贴在苹果上,体味着上面太阳的余温,那种感觉是如此的美妙!我常快乐地跳跃着回家。