卷八(1 / 1)

加入书签 本章报错

搜神记干宝强烈推荐:

晋武帝ຓ泰始初ม年,衣服上身简单,下身讲究,穿衣服的人都在腰身处把上衣掩进下衣里面。这是君上衰弱、臣下放纵的象征。到เ元康末年,妇人的衣服开出两ä个裤裆ด,加在衣领的上面,这是里面超出外面。制作车辆的人,草率地以轻便细小为贵,又多次改变车的形状,都把白篾竹片作为ฦ最好的材料,是古代丧车的老样子。这是晋朝灾祸的征兆。

夏桀之ใ时厉山亡,秦始皇之时三山亡,周显王三十二年宋大邱社亡,汉昭帝ຓ之ใ末,陈留แ昌邑社ุ亡。京房《易传》曰:“山默然自移,天下兵乱ກ,社稷亡也๣。”故会稽山阴琅邪ิ中ณ有怪山,世传本琅邪ิ东武海ร中山也๣,时天夜,风雨晦冥,旦而见武山在焉,百姓怪之,因名曰怪山,时东武县山,亦一夕自亡去,识其形者,乃知其移来。今怪山下见有东武里,盖记山所自来,以为名也๣。又交州ะ脆ะ州山移至青州。凡山徙,皆不极之ใ异也๣。此二事未详其世。《尚书·金縢》曰:“山徙者,人君不用道,士贤者不兴,或禄去,公室赏罚不由á君,私门成群,不救,当为易世变号。”

蒋侯爱吴望子

【注释】

【原文】

徐登与赵昞

赤松子者,神农时雨师也๣,服冰玉散,以教神农,能ม入火不烧。至昆仑山,常入西王母石室中,随风雨上下。炎帝少女追之ใ,亦得仙,俱去。至高辛2๐时,复为ฦ雨师,游人间。今之雨师๲本是焉。

汤既克夏,大旱ທ七年,洛川竭。汤乃ี以身祷ຕ于桑林,翦其爪、发,自以为牺牲1้,祈่福于上帝。于是大雨即至,洽于四海。

【注释】

1牺牲:供祭祀เ用的纯色全体牲畜。

【译文】

商汤战胜夏王朝以后,天下大旱ທ七年,洛水都枯干了。商汤就在桑林这个地方แ用自己的身体去祈祷ຕ,他剪掉自己้的指甲和头发,把自己้作为ฦ祭຅祀的家畜,向上天祈求降雨。于是大雨立即从天而降,滋润๰着天下万物。

吕望钓于渭阳

【原文】

吕望钓ี于渭阳。文王出游猎,占曰:“今曰猎得一狩,非龙,非螭1้,非熊๦,非罴。合得帝ຓ王师。”果得太公于渭之阳,与语,大悦,同车载而还。

【注释】

1螭:古代传说中一种没有角的龙。

【译文】

吕望在渭水北岸钓ี鱼。周文王到野外游猎,占卜说:“今天将猎到เ一只兽,不是龙,不是螭,不是熊,不是罴。应该得到เ帝王的太师。”周文王果然在渭水的北岸得到姜太公吕望。周文王与他谈话,谈得非常高兴,就和他乘๖坐同一驾车回来了。

武王伐纣

【原文】

武王伐纣,至河上,雨甚。疾雷,晦冥。扬波于河。众甚惧。武王曰:“余在天下,谁敢干余者?”风波立济。

【译文】

周武王讨伐商纣王,来到黄河边上,雨下得很大,雷声激越,天昏地暗,黄河内波涛翻滚。大家都很害怕,周武王说:“我在,天下有谁敢来冒犯我?”风波马上平息了。

孔子夜梦

【原文】

鲁哀公十四年,孔子夜梦三槐之间,丰ถ、沛之ใ邦,有赤氤1้气起,乃呼颜๨回、子夏同往观之ใ。驱车到เ楚西北范氏街,见刍儿打鳞,伤其左前足,束薪而覆之ใ。孔子曰:“儿来!汝姓为ฦ谁?”儿曰:“吾姓为赤松,名时乔๒,字受纪。”孔子曰:“汝岂有所见乎?”儿曰:“吾所见一禽,如麇,羊头,头上有角,其末有肉。方以是西走。”孔子曰:“天下已๐有主也๣。为ฦ赤刘。陈、项为辅。五星入井,从岁星。”儿发薪下鳞,示ิ孔子。孔子趋而往,鳞向孔子蒙其耳,吐三卷图,广三寸,长八寸,每卷二十四子。其言赤刘当起日຅周亡,赤气起,火耀兴,玄丘制ๆ命,帝ຓ卯金。

【注释】

1氤:烟。

【译文】

鲁哀公十四年,孔子在一个ฐ晚上梦见三棵槐树之ใ间,在沛县的丰ถ邑疆ຆ域内,有红色的天地之气升起,于是就叫了颜回、子夏一起去观看。他们赶着车来到เ楚国西北面的范氏街,看见有个割草的小孩在打麒麟,把那ว麒麟左ุ侧的前๩脚都打伤了,还拿了一捆柴草把它盖了起来。孔子说:“小孩过来!你的姓是什么?”这小孩说:“我的姓是赤松,名时乔๒,字受纪。”孔子说:“你是否看见了什么เ东西?”小孩说:“我看见的东西是一只禽兽,像麇,长着羊头,头上有角,角的末端有肉。刚ธ从这儿向西跑去。”孔子说:“天下已๐经有了主人了,这主人是炎汉刘邦。陈涉แ、项羽只是辅佐。金、木、水、火、土五星进入井宿,跟着岁星。”小孩打开柴草下的麒麟,给孔子看。孔子有礼地小步快跑过去。麒麟面对孔子,遮蔽着它的耳朵,吐出三卷图,图宽三寸,长八寸,每卷有二十四个字。那ว文字是说:“炎汉刘氏要兴起,周朝要灭亡,红色的天地之气上升,火德荣耀兴盛。孔子拟订了天命,那ว皇帝ຓ是刘姓。”

刑史子臣说天道

【原文】

宋大夫邢史子臣明于天道。周敬王之三十七年,景公问曰:“天道其何祥?”对曰:“后五十年五月丁亥,臣将死。死后五年五月丁卯,吴将亡。亡后五年,君将终。终后四百年,邾๔王天下。”俄而皆如其言所云。邾๔王天下者,谓魏之兴也๣。邾,曹姓,魏亦曹姓,皆邾之后。其年数则ท错。未知刑é史失其数耶?将年代久ื远,注记者传而有谬也๣?

【译文】

宋国大夫刑史子臣懂ฦ得天象占卜。周敬王三十七年,宋景公问他说:“天象占卜有什么征兆吗?”他回答说:“过后五十年五月丁亥那ว一天,我将死亡。我死后五年,五月丁卯那ว一天,吴国将灭亡。吴国灭亡以后五年,国君您将死去。您死后四百年,邾๔国将天下称王。”后来发生的事都像他说的那ว样。他所说的“邾国天下称王”是说曹魏的兴起。邾国,是曹姓,魏国也๣是曹姓,都是邾国的后代。说曹魏兴起的年数却错了。不知道是刑é史子臣说的年数失误呢,还是年代久ื远,记录的人相传而造成谬误呢?

星外来客

【原文】

吴以草创น1้之ใ国,信不坚固,边屯守将,皆质其妻子,名曰:“保质童子。”少年以类相与娱游者,日຅有十数。

孙休永安三年二月,有一异儿,长四尺余,年可六七岁,衣青衣,忽来从群儿戏。诸儿莫之ใ识也,皆问曰:“尔谁家小儿,今日忽来?”答曰:“见尔群戏乐่,故来耳!”详而视之,眼有光芒,爚爚2๐外射。诸儿畏之重问其故。儿乃答曰:“尔恐我乎?我非人也๣,乃荧惑星也,将有以告尔。三公归于司马。”诸儿大惊,或走告大人,大人驰往观之ใ。儿曰:“舍尔去乎!”耸身而跃,即以化矣。仰而视之,若曳一疋ຑ练以登天。大人来者,犹及见焉。飘飘渐高,有顷ั而没。

时吴政峻急,莫敢宣也๣。后四年而蜀亡,六年而魏废,二十一年而吴平:是归于司马也๣。

【注释】

1้草创:刚刚创น建。

2爚爚(yueyue):光彩耀目貌。

【译文】

吴国因为ฦ是刚ธ刚建立的国家,信用靠不住,所以边防上驻守的将领,都把他们的妻子儿女作为人质留แ在京城,这些人员名叫“担保人质”这样的儿童少年,因为同样做人质而在一起玩耍的,每天有十几个ฐ。

孙休永安三年(公元2๐60่年)二月,有一个奇异的小孩,长四尺多,年龄大约在六七岁,穿着青色的衣服,忽然来跟孩子们玩耍。孩子们没有一个认识他的,都问他:“你是谁家的小孩,今天忽然来这里?”他回答说:“看见你们成群结队地玩耍娱乐,所以我才来了。”仔细地打量他,只见他眼睛有光芒,闪闪向外发射。孩子们都怕他,又反复问他的来历。那ว孩子才回答说:“你们怕我吗?我不是人,而是火星。我有件事要告诉你们,刘、曹、孙三公归属于司马。”孩子们大吃一惊,有的跑去告诉了自己้的大人,大人便赶去看他。那ว孩子说:“我抛下你们走啦!”便纵身一跳,马上就消เ失了。抬头看他,只见他就像拖着一匹白色的熟ງ绢上了天。跑过来的大人,还赶上看见了他。只见他飘啊飘啊渐渐地升高,过了一会儿就没有了。

当时吴国的政局很危险,所以没有人敢宣扬这件事。过了四年,蜀国灭亡了;过了六年,魏国被废黜了;过了二十一年,吴国被平定了。这就是那孩子所说的“刘、曹、孙三公归属于司马”

wwwcນom

↑返回顶部↑

书页/目录

搜神记干宝