海警学院 > 西西里人 > 第12章

第12章

西尔威斯特罗说:“我是来入伙的,我会对你很有用的。”他说得很自豪,似乎在赠送一件礼品似的。这也令吉里亚诺感到高兴,吉里亚诺便叫他谈谈自己的情况。

第二天上午,吉里亚诺带着皮西奥塔、帕萨坦波和特拉诺瓦三人,全都是农民装束,沿着通往卡斯ั特维特拉诺镇的小道下了山。这条线路吉里亚诺一大早就已๐下来侦察过了。

图里-吉里亚诺躲在刚筑的屏障后面,通过望远镜密切注视着山下的一举一动。有一阵,他对山背面的装ณ甲车感到担心,他们也派人从后山坡爬上来了吗?不过他们要爬上来得好几个小时,肯定还远着呢。他安下心来,不再去想他们。他对皮西奥塔说:“阿斯帕纽,要是我们没有这点机灵劲儿的话,今晚就不能像小时候那ว样回家见妈妈,吃上一盘实心细面条了。”

皮西奥塔盯着旗看了一会,他也笑了,而且笑得更开心。“命注定会是这样。”他叫嚷着,跳起来从吉里亚诺手一把夺过旗๱帜ຒ,跑到悬崖边,朝下面的小镇挥舞着。此时,他俩之间无须ี用语言来沟通,吉里亚诺折下一棵长在峭壁上的小树。他们挖了个小洞,将小树插进洞里,又捡了几块石头将小树支撑着竖好,然后把旗๱帜系在树杆上。这样,这面旗帜ຒ就面对整个世界,迎风飘扬起来了。做完这一切,他们又坐到了悬崖边,静候事态发展。

唐-ๅ克罗斯ั结婚了,妻给他生了一个他很喜爱的小男孩。此时的唐-克罗斯可不像后来那ว么谨小慎微,也没有后来经过艰苦磨炼后学得的谦卑含蓄,他策划了一场惊人的活动。这次惊人之举ะ使他名震西西里,甚至让罗马最高阶层也๣感到震惊。此事起源于夫妻不和,这种烦恼连历史上的伟大人物也难以幸免。

他绝不离开这里的大山,这里的橄榄树,绝不离开西西里,对于将来的荣光会是怎样的,他只有一个模糊的想法,但他毫不怀疑ທ他会得到那份荣光。他再也不是那个ฐ可怜的农民小,整天怕武装警察,怕法官,怕那支离破碎、讹误百出的法律了。

院长仔细地审视了一下不省人事的吉里亚诺,他几乎ๆ可以断ษ定,此人与其说需要一个藏身之所,不如说需要一位教士来为ฦ他做临终忏悔。答应皮西奥塔的要求并无຀多大风险,因为即使是在西西里,给一具尸体找个安身之处也๣不算犯罪。不过,他并不想让这位年轻人明白,他将要给予的帮助其实微不足道。于是他问道:“警察干嘛ใ要搜捕你们?”

离他们3๑0码远的地方,三个ฐ陌生人从灌木丛后钻了出来。吉里亚诺看到他们头戴黑色硬军帽,身穿滚白边的黑军服。他又恼又羞,绝望地意识到เ:他被逮住了。那三人端着枪,成扇形向他们逼近。其有两ä人很年轻,脸上红光发亮,脏ู兮兮的军帽滑稽地歪扣在后脑勺上。他们用微型冲锋枪对着他和皮西奥塔时似乎既ຂ一本正经,又掩饰不住洋洋得意之ใ情。

图里-吉里亚诺20岁,他被公认为镇上最勇敢、最守信用、最强壮也๣是最受尊敬的年轻人。他是个ฐ非常正直的人,就是说,他对待他人十分公道,但他也绝不无຀故受辱。

布克西拉叹了口气。他很友好,可阿道尼斯知道这种友好瞬间即可变成威胁。因此布克西拉说话的时候,他立刻报以同情的微笑。“活着真讨厌。我地里有活,可邻๑居却叫我帮点小忙,我怎么好拒绝呢?我们的父辈,祖๢父辈就很熟。而且,朋友叫我干啥我就干啥,这是我的本性,也可能ม是我的不幸。毕竟,咱们不都是天主教徒吗?”

第三位身材要魁梧得多,站在两人旁边如巨เ人一般。他握紧迈克尔的手,往前一拉就势热烈拥抱。“迈克尔贤侄,”他说,“欢迎你来巴勒莫。”他退后一步,以喜爱而又谨慎的目光打量着迈克尔。“我叫斯ั蒂芬-安东里尼,我和你父亲一起在科莱昂长大,我在美国见过你,那时你还是个小孩,你还记得我吗?”

也是在那一天,他俩都第一次系上那根特制皮带。皮带是队里军械师西尔威斯特罗做好送给他俩的。皮带扣用一块长方形的金块做成,上面刻绘着一只雄鹰和一头跃立的雄狮,实际上成了他们在队伍领导地位的象征。吉里亚诺总是束着这根皮带,皮西奥塔只有在和吉里亚诺在一起时才系,因为他经常要化装出入城镇乡๥村,甚至是巴勒莫城,四处活动,所以平时很少用它。

晚上回到เ山里,吉里亚诺解下皮带,仔细端详着长方形的皮带扣。左边刻的是一只鹰,看上去就像是一个人长了羽毛一样,两ä只翅膀就如同是人的双臂,右边是一头直立的雄狮,他的前爪和老鹰那振起的双翅一起,支撑着它们之ใ间的一个ฐ金丝环。看上去好像它们在一起转动着这个圆形的世界。最让吉里亚诺着迷的是,雄狮头颅以下的部ຖ分分明就是人的身。天上之王和地上之王被刻在这柔和的黄金上,吉里亚诺认为自己就是那只雄鹰,皮西奥塔是那头雄狮,而间的圆环就是西西里。

几个世纪以来,绑架有钱๥人已成了西西里的“特产”之一。通常,绑票者都是最令人胆寒的黑手党党徒。他们一般在绑架前๩先送一封信,这是很礼貌的做法。如果能预先支付赎金的话,就像批发商对于现款交易价格可以打折扣一样,可少付相当一部分,因为这样就无须进行实地绑架,免去诸多烦琐的细节。说实话,绑架一位社会名流并非如人们想象的那么简单,绝不是那ว些见财眼