反正书言是不会意识到这的，其他人她可以随便说管他去死，如果四爷没有如历史般平平安安地走下来，书言还会说四爷我管你去死吗？
小翠不信地问：“怎么เ会，当太子怎么会倒霉？”
书言一直很庆幸在古代有小翠一直陪着，毕竟人都是会感觉寂寞的。书言心下想，反正你现在只16๔，多陪她几年吧，到时若有人求，好的话便嫁了，没有的话就算了。她要想出去，嫁或不嫁她都给她一份嫁妆，要不想她就护她一世，绝不亏待她。她一直都是很自私的……
书言现在非常生气，她在这个时代没有一点归属感，好不容易融合了宋氏的记忆才有了一点真实感决定以后好好生活，为什么就是这么不顺利ำ啊。她知道她没有当四爷的女人的觉悟，可是她已经安安分分地呆在后院，她已经干过了所有他的女人该干的事他还要她怎么เ办，他凭什么羞辱她！从小到大她那里受过这种窝囊气，每次不是想干嘛就干嘛ใ，她什么时候做过伺候人的工作，还伺候得无微不至，她什么时候有义务陪人滚床单，她已๐经干得够可以了，凭什么欺负人，难道就因为ฦ他是皇子吗？皇子算什么，皇子了不起，我还是穿越女呢！这世上有她这么安分地穿越女吗？这世界ศ有她这么เ卖力干活的穿越女吗？这世界有她一样过得这么เ窝囊的穿越女吗？这句才是重点。她说绝不后悔不是过来当“三x陪”兼受气包的！！！！
书言淡淡点头：“这样就行了。我很讨厌菊花，以后院子里也不要种菊花，知道吗？”
小翠又问她：“格格，这几天府里一直在忙，说皇上要来府里，四爷要在花园设宴，格格您会去吗？”
书言的变化四爷也看在眼里，也没说什么เ。看书言不再在侍寝的时候致力于用打扮晃花他的眼，也不会像其他女人一样贴上来，就觉得这样还不错，每次可以到เ她屋里来纯睡觉。所以一个ฐ月也能来她院子一两次。书言觉得这样很不错，她只要一个月伺候四爷一两次，轮流给福晋立规矩，基本上别的事情不用操心，就可以呆在府里舒舒服服生活了。
黑暗中书言睡不着，书言今天才强烈地意识到这是一个完全不同的世界ศ，尊卑分明，而她只是一个妾。虽然她拼命地告诉自己้这些都是现在的自己该做的，可是从小到เ大的自尊不容许她低头，她无法装作没事一样。这不是一份服务生的工作，而是她以后的生活。看来融合记忆还不够快。
正看着，书言听见开门声，抬头望去，却见穆古泰手搭在门上，侧身让四爷进来。四爷进来看了屋子里的状况，又盯着地上的纸张看了两眼，眉头有点皱了起来。书言装ณ作没看见，若无其事地向四爷问了安，起身道：“爷今天怎么有空过来，雨正大着呢。”
四爷道：“今日有事到เ书房来，听丫ฑ鬟说你在练字，过来看看。”说完便踱到เ书桌前拿起书言的大作看了看，评道：“一点章法都没有。”
书言嘴角有点抽，她又才拿起毛笔四五年而已，她从小学学过以后就再没碰了好不好，谁耐烦去临ภ摹字帖，写得自己能ม看就好了。虽然这么เ想，书言还是说：“妾身鲁钝，很久没写过了，这样已๐经很好了。”
四爷看了她一眼道：“太差了，还是要多练练，以后每天交两张字给我。”
太毒了吧……还得交作业？书言一时脸色有点不好看，向四爷道：“爷，妾身随便写什么都可以？”
“恩。”四爷认真看她的字，嘴里随口说道，又说：“你这一撇和一个ฐ小圆圈是什么เ意思？”
重生之网文作家txt下载
书言凑过去看，才发现是标点符号，她用这些都习惯了，刚ธ开始看书时都不习惯，写字自然习惯地用出来。书言说：“是断句用的，以免发生歧义。”
四爷转过头看她：“怎么说？”
书言道：“一般断句不明会引起歧义แ的，像……妾身不大会说，妾身给爷举个ฐ例子吧！”说完重新拿了张宣纸，提笔写下：
“黄河远上白云间一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关”
“这诗爷必是知道的，”书言道，“要是少了一个间，还可读作……”书言划掉一个“间”字，又添上标点符号，变成了：“黄河远上，白云一片，孤城万仞山。羌笛何须怨，杨柳春风，不度玉门关。”
写完，书言说：“如果没有标点符号，有些错误根本很难发现，有时候换种读法，意思又会完全不同。”书言看了四爷一眼，见他示意她继续说，便又提笔写下：“无鸡鸭也可无鱼肉也可唯青菜豆腐不可少不得分文学费”，说：“这是妾身听到เ的一个趣闻，这可以念做无鸡鸭也可，无鱼肉也可，唯青菜豆腐不可少，不得分文学费。也可念做无鸡，鸭也可，无鱼，肉也可，唯青菜豆腐不可，少不得分文学费。意思千差万别。”
书言看向四爷，四爷沉吟一番，说：“除了那两ä个ฐ，还有别的标点符号吗？”
书言自然一一给他写出来，并解释一番。
不知不觉两人越站越近，书言几乎快要缩进四爷怀里，四爷可以清晰地闻到书言的发香，四爷有点恍惚地想，从什么时候开始宋氏开始变得变了呢，记忆里过去那怯懦呆板的样子一点都找不到了，当