威廉初次造访巴斯。于是我自告奋勇的说，我来当导游。
威廉顺ิ从的在我身边躺下，手撑着头，注视着我，脸上神色矛盾，可惜这一切只是做戏。
总算有个ฐ明白人了！听希尔的口气，他很满意。
像这种事情，你一开始就该讲明。你让我像个傻瓜，被你耍得团团转。
我倒指望！露西冷哼一声，跳起来，快步在房间里走来走去，一会咬指甲â，一会抱着脑แ袋。
爸爸察觉到了什么。他把威廉、露西和我分别叫去询问。我们口径一致，都说不清楚。总而言之，麻烦告一段落了。
我赶到时，他们还扭打在一起，就在洗衣房外的小花园里。他们一定是散步时巧遇了对方แ。还好不在屋里，不然可要闹得举世皆知了。
人人生而平等。你们美国人不是常挂嘴边吗？我冷言冷语的说。
晚餐过后，我和妈妈先行离开，为ฦ接下来的活动做准备。
是的。我打断她，我们得分开。说完之ใ后，我松了口气，密切观察她的表情。目前，在她的脸上，我只找到เ了迷茫。
扮女鬼还成。他耸耸肩。
威廉的深沉的声音还在继续，我知道我不应该偷看，这不道德。但我就是无法转移视线，而且我也害怕，害怕仓皇之间发出什么动静，引起他们的注意。他叹了口气，我实在束手无策，只好一动不动的站在原地。所幸他们……很投入，并未发现我的存在。战壕里几乎ๆ伸手不见五指，他们边吻，边呼唤对方的姓名。我听见喘息和摸索的声音，看见仿佛是衣物滑落在地，露出了赤裸的肉体。那两ä个人影……威แ廉卡住了，寻找合适的措辞。我心里砰砰直跳，血液ຂ在身体里横冲直撞。
天鹅，莱斯利，我以为你能明白。他撑起身体，注视着我，忧郁的眼睛在黑暗中发亮，它们是飞向北方、飞回大不列颠过夏天的啊，可是却毫无意义的客死异乡。这难道不像是某种预ไ兆吗？他越说越激动，两年了，每天都有战友牺牲，我以为自己已๐经见惯不怪，但经过这件事情，我总觉得接下来就该轮到เ我了。或许我是个贪生怕死之徒吧，但是我真的不想……我不想……
那么糟糕？
他眨眨眼睛，依旧满面愁容，你在说《天鹅湖》的故事吗？可我不能变成奥杰塔公主。
和露西比起来，我的穿着工整得多。仅仅掀开裙摆前部，好让我的男性象征能够畅通无阻的在她的山谷里出入。
恐惧从我心里毒蛇似的探出头来，我环顾四周，狂欢的士兵到处都是，但没有威廉的影子，他在哪？他受伤了吗？
别激动。军士长递给我一支卷烟，我接着了，但没有点燃。他在原地来回踱了两圈，在把我急死之前终于停了下来，我真不擅长传达这种事情……他摸着后颈，躲避我的视线，威廉他……牺牲了。
牺牲了。那轻飘飘的三个字犹如当头棒喝，世界骤然从我身边消失了，只有这三个ฐ字回荡在脑海ร里。
这不可能ม！我拒绝相信。这肯定是个玩笑。军士长太坏了，战争都结束了，他怎么还拿我寻开心？我沿着战壕奔跑起来，威แ廉一定就在哪个拐角处，或者哪片掩体下，他一定疲惫极了，但我的到来会点亮他温柔的绿眼睛，让他欣喜若狂。我会拥抱他、吻他，不管他多久没洗澡，身上又脏又臭还长虱子。
我边跑边喊他，大家都在庆祝，没有人注意到เ我。军士长把我拦住了，让我靠着墙沿坐下。
我知道这一时间很难接受，孩子。他弄来一杯热茶，塞进我手里，但你要坚强，挺一挺就过去了。
我没有回答。他的话就像烟云从我耳边飘过。我还在消化他告诉我的事情。威廉牺牲了，就是说，死了，没了，不存在了。我再也无法见到他，触摸他，听他唤我的名字。他永远的离开了。就是这个ฐ意思？
一个空洞在我心里形成，并逐渐扩大。我们从婴儿时就陪伴着彼此，一直过了二十年，就像两株相互依存的树木。我的整个生命他都在场。我从来没有想过，要是世界上没有他，我要怎么生活。这根本无法想象，威廉是我不可剥ຓ离的一部分。
他是怎么……？我发不出那ว个音节。
军士长摇摇头。
告诉我。
在我的坚持下，他叹了口气，一次进攻时，炮弹落在了在他的身边，我眼看着他被硝烟覆盖，当我们找到他，他整个人都……
我想象着那个ฐ画面，心脏皱缩成团，但我忍着没让眼泪掉下来。军士长告诉我威廉埋葬的地方。我在夜里就摸去了。
那是一片荒凉的坟包，竖满了歪歪扭扭的十字架，数百个ฐ亡魂长眠于此。冬天的风呜呜的吹着，我跪在那儿，匍匐在地，终于泣不成声。
13
找到威廉的尸骨是不可能了。我带了一抔土回到英格兰，试图说服自己้，威แ廉仍在白石庄园，仍是我们中的一份子，只是现在，他住在家族墓地。这个念头没有带来任何安慰。对于我来说，日子失去了真实感。每次睁开眼睛，我都会想，这是一个ฐ梦吧？
春天再度来临，可是走在阳光下，我只感觉到เ透心彻骨的凉意。
很突然的，我想起军士长的话，挺一挺就过去了。
这怎么可能呢？人缺胳膊断腿，还能挺一挺，可是剜去