拍摄电影2

莎莉文老师是一位天生的演说家,她生动的描述,常令听者深受感动,尤其在听完老师如何苦心教导我的过程后,每个人都不禁为之动容。莎莉文老师的演讲通常需一个小时左右,这时我就默默地坐在一旁阅读随身带来的盲文书๰籍。

令我着急的是,自己虽然经过一段时期的巡回演讲,可是在说话的技巧ู上并没有太大的进步。我自我感觉发音不够准确,以致有时听众们根本不知我在说些什么。有时,说到一半时会冒出怪声,或者单调而且低沉。我一再努力想改善,但始终无法发出清脆ะ悦耳的声音来。

赫顿夫人听到这一消เ息十分惊讶,立刻写信给我,表示要我尽快赶往纽约,以便说明事实真相。于是,我与老师只好风尘仆仆赶往纽约,拜访那ว些资助我的先生们。其时,洛奇先生正好有事,不能前๩来,由马克๖226;๙吐温先生代表他。几个人为ฦ此事聚首讨论时,马克&#ี82๐26;吐温先生最后下结论般地说:“洛奇先生明白表示,他不肯在这种事上花一分钱。”那位先生大言不惭地说,要海伦去替那些盲童设立学校是上帝的旨意,可是我并没有看到上帝所下的命令文件呀!那ว位先生一再强调是上帝的意思,难道他身上怀有上帝给他的委任状?否则他怎知只有这件事是上帝ຓ的旨意,而其他的事就不是呢?这种话实在太难叫人信服。

幸好,贝尔博士、洛奇先生以及其他几位热心帮助我的先生,都很开明、慷慨,他们给我最大的自由á去做我喜欢的事,从不加以干预。他们的作法令我感动,也给我很大的启示,我暗自下决心:只要是真正有益社ุ会人类的事情,而又是我能做的,我都将全力以赴!

吐温先生一向很关心我,事无巨细,只要与我有关,他必然十分热心。而且,所有认识我们的人当中,他是最推崇莎莉文老师的,因此,他一直是我们最亲密的朋友之一。

在夫人去世后第二年的一次谈话中,他提到:“去年是我有生以来最悲伤的一年,如果不是因为我有许多工作可以打发时间,几乎要活不下去了!”此后,他也๣常为了没有更多的工作而觉得遗憾ย。

婚礼由我们的一位朋友爱德华•海ร尔博士主ว持,典礼在一幢白色美丽房子里进行。婚礼之ใ后,新婚夫妇前往新奥尔良度月,母亲则带我回到南部ຖ去度假。

最后,我们一行4人一起回到连杉的家。我隐隐约约听到一些风言风语,多事人纷纷揣测:莎莉文老师结婚了,可怜的海伦一定很伤心,说不定还会吃醋呢!甚至还有人基于这种心理而写信安慰我。可是他们一定没有想到,我不仅不会伤心、吃醋,而且日子过得比过去更愉快、更充实。

此言一出,汤玛斯伯爵好像完全同意似的,很高兴地在地上连打了三个滚。于是我就把这只狗带回康桥的家。

屋后是一大片花园,主人在园中种满了三彩紫ใ罗兰、天竺葵、康乃馨等花草,屋里时常花香四溢。每天清晨,那些身着鲜丽衣裳๙的意大利ำ女孩就会来采花,拿到市场上去卖。我们常常在那些意大利少女活泼的笑语及歌声中ณ醒来,真有点像置身于意大利的田园村落里。

有时候,我甚至怀疑ທ,手对雕塑美的欣赏比眼睛更敏感。我以为触觉比视觉更能对曲线的节奏感体会入微。不管是否如此,我自认为自己可以从希腊的大理石神像上觉察出古希腊人情绪的起伏波动。

我仍然清楚地记得第一次看戏的情景。那是12年前的事情,莱斯莉正在波士顿,莎莉文小姐带我去看她演出的《王子与贫儿》。我无法忘记剧场所充满的喜怒哀乐,随着剧ຕ情的发展,观众一会儿喜,一会儿悲,这位小演员也演得惟妙惟肖。

树根深埋于阴暗的泥士,

充满阳光的天空,鸟儿在飞翔,

1898年10่月,我们回到波士顿。其后的8个ฐ月,基思先生每周教我5次,每次1小时。每次先讲解我上次课中ณ不明白的地方,然后指定新的作业。他把我一周中用打字机做出的希腊文练习带回去仔细修改,然后再退还给我。

18๖99๗年6月2๐9日和3๑0日຅两天,我参加了德克利夫女子学院的入学考试的终试。第一天考初级希腊文和高级拉丁文,第二天考几何、代数和高级希腊ຘ文。