海警学院 > 巴别塔之犬 > 第 4 部分阅读

第 4 部分阅读

“哦,又是背结式。为什么他们老是要伴娘穿这种礼服呢?”

电å子书分享网站

露西那时有两ä个ฐ相当亲密的朋友———布莱恩和莎拉。布莱恩是同性恋,而莎拉有个在学校高她届名叫琼斯ั的男友。由á于莎拉的舞伴是琼斯ั,露西和布莱恩便很自然地暂时凑成对儿。她们都非常重视这场舞会,莎拉和露西还特地上街去买衣服。莎拉想找黑色的性感点的衣服,尽可能不要像般人在高年级舞会上穿的;而露西则想找秀丽ษ型的,虽然她知道自己不是这种类型,但她还是想买件能ม在舞会上穿着的正式服装。她在家古典服饰店找到她的梦幻衣裳,那ว是件二十世纪初的淡蓝ณ色无肩带礼ึ服,上头有道粉红色玫瑰花饰呈对角线从胸口斜向边缘。她爱死这件衣服了,却因自己的头发而感到尴尬。那时她的头发还稀稀落落的,遮不住头皮,于是到เ了舞会那天,她索性拿起剃๙刀把头发刮ุ干净。她喜欢没有头发的样子,喜欢把手放在头皮上时那种光光滑滑的感觉。可想而知,穿着绸缎晚礼服的光头女子会造成何种不寻常的效果,但她自己้却感觉这样的装ณ扮是极富魅力且迷人的。

然而,舞会那天的情况并不如她所想象的那样。大家以毫不掩饰的鄙夷目光看着她刚ธ刮干净的头皮,而她只能落寞地和仅是好友关系的布莱恩共舞。她好希望自己也๣能和舞会上其他女孩样,身旁有位穿着晚礼服的英俊青年伴舞,任由á男ç友抚摸她们裸露的肩膀,并在耳边细语着待会儿舞会结束后的下步计划。她其实并不喜欢这些男生,坦白说,这些人没半个ฐ够资格成为她幻想的对象,可是她也确实希望有人能来追求她。她幻想能与某个ฐ男ç生跳舞,让他因两人身体挨在起而变得兴奋,让他闭上眼睛用嘴唇轻轻接触她的头顶。她想要的是成年人的浪漫幻想,而不是眼前这位笨笨拙拙的好朋友布莱恩———他的手畏畏缩缩地搭在她臂膀上,目光却始终瞟向他暗恋整个春天的迈克尔·帕特森身上。她羡慕莎拉,后者穿着透明的黑色衣裳,画上浓浓的眼影,副成熟老练的模样,心中早已知道今晚舞会上会亲吻她的人绝对不止个。舞会结束后,四人同去家假日຅旅馆,他们在那里已๐预ไ订好两个ฐ房间过夜———露西的妈妈知道她和布๧莱恩之间什么事也不可能发生,便欣然替她负担旅๓馆费用。他们四人在块喝酒,直到เ莎拉和琼斯使过眼色溜回自己的房间后,才留下露西与布莱恩独处。

1้3蛇发2๐

“舞会就这么เ过了。”露西对布莱恩说。她伸手抓起伏特加酒瓶,往柳橙汁中ณ加了点酒。

“是啊,”布莱恩说,“真有点失望。”

“迈克尔今晚很帅๩呢。”露西说。这句话让布莱恩低下头,看着自己杯中ณ的饮料é。尽管露西已๐尽可能全力表态支持他,但他仍羞于提起这件事。

“是啊,”他说,“你想,他现在会在和贝珊妮爱吗?”

“可能吧,”露西说,“也许现在所有人都在爱,除了我们两个以外。”

“是的。”他在床上躺下,闭上眼睛。“人人都在爱,除了光头女孩和同性恋男ç孩。”

“如果迈克尔在这里的话,你会怎么เ做?”露西问。

“可能什么也๣不做。我大概ฐ会突然变得很安静,害怕跟他说话,就像平常样。”

“你喝了多少酒?”她问。

“很多了。”

“那ว你把我当成是迈克尔好了。”

布莱恩仍闭着眼睛。“我不认为ฦ我可能醉到这种地步。”

露西灌下杯中剩余的饮料é。“那是当然的,”她说,“试看看嘛,我会把灯关上。”

她在布莱恩身边躺下,用鼻子磨蹭他的脖子。

“露西。”他说。

“别说话,”她说,轻轻咬着他的耳垂。“只管想着迈克尔。”

她边抚摸他,边轻声对他说出所有迈克尔可能会说的话。

“他很想对你这么做,已经整年了,”她呢喃道,“他终于到这里跟你在起了。嘘你只要想着迈克尔现在正在这么对你做。”她感觉布莱恩的身体因她的抚摸开始有了反应,便又说:“假装我是迈克尔。”

完事后,布莱恩在黑暗中捏了下她的肩膀。

“谢了,露西,”他说,“真的很棒。”

她等了几分钟,直到确定布๧莱恩睡着了,才下床走进浴室,把门关上,把脸埋进掌心放声哭了起来。她在小小的浴室里来来回回地走着,啜泣声越来越大,越来越激动,最后她索ิ性在浴缸边坐下,用浴巾把脸捂住,以免让布莱恩听见她的哭声。就在她趴在狭窄的陶瓷浴缸盆缘把脸压在粗糙的纺织物中时,那个想法出现了,她想到可以亲手结束自己的生命。而就在这瞬间,她突然充满了平静。我可以这么做,她心想,这个念头具有种单纯的美。

她站起来,再度在浴ภ室里踱步,但已不再哭泣。她心中ณ已有了明确的想法,让她振作了起来。我只要这么做就行了,她心想,然后切就会结束。可是,该怎么เ做呢?她环顾浴室寻找灵感。布๧莱恩的个人清洁用品袋还留在盥洗台上,她想拆开他的安全刮ุ胡刀片,但那ว刀片实在太小了,难以胜任。除了这把刮ุ胡刀,浴室里似乎没别ี的东西可以选择,毕竟这里是旅馆,浴室的药柜里不会有医生处方药物,也没有厨房可让人随意挑选可用的刀具。平常人们充塞家中的那ว些足以致命的日常用品,没有半件出现在他们的旅馆房间。

这时,她瞄见放在盥洗台上的玻璃水杯。每个杯子上都盖着张白纸,代表这些杯子是干净的没人用过的。她拿起个玻璃杯,摔向坚硬的瓷砖地。玻璃杯在声脆响中破碎,她担心布莱恩会被这声音惊醒,等了几分钟,没听见卧室传出任何声音,才弯腰拾起块尖锐的碎片。她站在盥洗台前,对着镜子看了好会儿,在诡异又刺眼的浴室灯光下,看着镜中自己的身影———位红肿着眼睛睫毛膏化开流下脸颊的光头女孩。于是她毫不犹豫举起玻璃碎片,以锐利尖端刺๐向自己的手腕。

她并没有坚持到底———当第滴血落在洗脸盆上时,她起了股恐惧感,便立刻拔出玻璃片。她用水冲洗手腕,以毛巾๢压住伤口,直到鲜血不再淌出。接着她尽可能把地上的碎玻璃清干净,才打开浴ภ室的房门。布莱恩仍躺在床上轻轻打着鼾,他的裤ไ裆拉链也仍未拉上。露西爬上床,躺在他身边,把受了伤的手压在身体底下,拼命思考自己刚才究竟做了什么เ事。

13๑蛇发3๑

没人知道这件事。她讶异手腕上的伤口竟然如此小,即使在大白天也没引起任何人注意。舞会过后两ä天,她个人到城里去,找了间刺๐青店,在老板面前露出光秃秃的头皮刺青店老板是个大块头,名叫葛迪,要求老板在她的头上刺๐满小蛇。在手腕伤口完全痊愈之前,她直穿着长袖衣服,但令她父母担心害怕的却是她头上的蛇发。几个月后,露西进了大学,渐渐地,那些长久ื以来盘踞她体内让她感受无比沉重的负荷个个ฐ消失了。然而,那天晚上在旅馆浴ภ室里的事件仍直跟着她,她所呼吸的每股气息,都被那天晚上的念头给染上了色彩。

自杀的念头只是时的,露西告诉我。她这么对我形容:在时之ใ间,你不会想到身旁้还有爱你的人们,不会想到春光正明媚,不会想到周末有场你盼了许久的电影将要上演。这个ฐ念头会突如其来,没有件事是顺遂的,没有半个,而你会有点像在激将自己้:是这样吗?你想到这总有天要来的,只是不知道今天会不会是那天。如果你再多想点,就可能不是,但你却激将自己。你会拿起刀子慢慢放在手腕,你会看着十九楼的窗户,心想,我可以就这么做。不过,多半在这种时候,当你从高处往下看时,你会开始感到เ害怕,或是想到下面人行道上那些可怜的人———万有孩子正在放学回家的路上该怎么办?他们在有生之年,都得试图摆脱๳你强迫他们目睹的这个恐怖景象。你这么เ想着,那ว个时机就过去了。后来你会感到悲伤,想到自己再也不能看电影了;看着自己的狗,想到以后不知道有谁可以照顾它。这时,你就恢复了正常。不过,这个念头你还是直放在心里,即使你从未这么เ做,却仍会感到点安慰,因为你知道那必定来临的那天,可以是自己选择的。你把这个想法收进脑海ร,像把颗酸掉的糖果塞进嘴巴,而这收藏起来的记忆所留แ下来的感受,和那股在舌头上蔓延开的酸涩滋味,其实几乎是样的。

就我们目前所知,个大家都可以接受的说法是:露西并不是自己้跳下来的。从她在坠落后受的伤从骨头折断和器官受损的情况从溅洒在泥土地上的血迹,每样都能证明这个事实。但也许———我想到就觉得难以呼吸———也๣许她是故意让自己้落下的,那天是她的选择。也许当她爬上树顶,在低头往下看的时候,看见的是院子世界以及在她面前摊开来的生,而她也许选择迎头向前冲去。也可能ม,她看见横亘在面前的是必须走在残破大地上的生,于是她决定用在空中ณ的时停留加以替代。

14๒罗丽的吠叫1

我记得,在我开始追求露西的时候,她便对我提过收养罗丽的经过。罗丽是自己闯入露西的生活的,那时它大概只有五个月大。那ว是个暴风雨突如其来的夏日早晨,这只大狗走在乌云笼罩的天空下,身上淌着血,最后来到เ露西的家门口。当时露西正匆匆在屋内逡巡,把窗户个个ฐ关上,就是在这个时候听见外头传来声低沉的哀鸣,接着是阵短促急切的吠声。她把大门打开,眼便瞧见这只大狗,看见它长长的耳朵,看见它背部的那条脊线,以及脖子上那道鲜血不停流出染红皮毛的伤口。“嗨,”露西说,“你是谁啊?”她蹲下去,察看是否有项ำ圈或狗牌,但它身上并没有这些东西。“你等等,别动。”她说,马上跑回屋内拿了条浴巾。露西把狗抱进屋里,用沾了温肥皂水的毛巾清洗它的伤口,当她手上的毛巾触及罗丽的伤口时,罗丽缩了下,但声也没吭,也๣无຀意张口咬露西。这个伤口不大,但看起来很深。露西立刻拿下摆在冰箱上面的电å话簿,寻找兽医的电话。当她从兽医那里把狗带回来时,罗丽的喉咙被缝了四针ฤ。医生说他无法确定这个伤口是如何造成的。喉咙上没有咬痕,所以他认为不是和别的狗打架的结果。他猜罗丽ษ可能被某种低矮的有刺灌木缠住,或被某块粗糙的金属钩住,才会扯开皮肉造成这个伤口。不过这个伤口的边缘十分平整,因此他也不排除可能是由人类造成的,虽然他想不出这么做的动机。

露西本来还很积极寻找这只狗的饲主ว,但医生最后的这个ฐ推测让她犹豫了起来。此外,她和罗丽相处的时间越久,就越舍不得把它还给别人。她写好草稿准备在报上刊登的“寻找失主ว”启事,直放在厨房桌上没有寄出;而那些已๐复印好打算张贴在社区里的告示,也始终没有贴出去。她直注意有没有人在寻找只罗德西亚脊ิ背犬兽医替它疗伤时也顺道证实了它的纯种血统。但失主直没现身,这让露西感到非常高兴。从那ว之后,罗丽每个晚上都睡在露西的床边,大大的狗爪在酣梦中ณ抽搐,而当露西工作的时候,它也整天跟前๩跟后。这就是罗丽ษ和露西相依相伴的经过。

最近,我已๐开始研究罗丽ษ的发声,考察它已懂得发出的声音。目前๩为止,我已๐独立归类出六种具有明确差异的吠声四种不同的尖叫声三种呜咽哀泣声,以及两ä种咆哮声。举例来说,它会发出种嘹亮的连续爆发的吠叫声,目的是为了引起我的注意。每当超过喂食的时间太久ื,或到了该去散步的时刻,它会先在我脚边坐下,眼神๰定住不动看着我,等好段时间过去而我仍没有任何反应时,它便会发出这种叫声。另外,它会发出种声响较小音阶较低的咆哮声,这种声音是从喉咙深处发出的,节奏相当缓慢,时机则ท是在它听见屋外远处有车门关上的声音时。而这位锁上车门的车主ว若胆敢走上我门前的台阶来敲门,它的叫声就会完全改变,先转成带有警告意味的咆哮,紧ู接着便是阵狂吠。当我出门段时间才回家时,它会用短促愉悦的音节来欢迎我;当我不小心踏错步,脚踩在它的尾巴๒上时,那凄惨又夹杂惊怒的嗥叫,往往会让我差ๆ点就滴下眼泪。我必须辨识这些不同的声音,从中理解犬类范围极广的情绪,如初为人母的妇女,从婴孩啼哭的音调和震颤๶理解孩子的需求样。我必须继续前๩进,直到能完全明白罗丽吠叫声的意义为止。

我花了不少心思,留意潜藏在罗丽的吠叫与呜咽中的人类语言音韵元素。就英语来说,它的咆哮中ณ带有卷舌的r音,嗥叫里有必须把嘴张圆的音。字母中有许多母音和轻声的子音,它能发出音,以及类似的声音。当它咳嗽时,可以形成比较硬的喉音。在它躺在地上,把肚皮翻过来任我抚摸时,它卷起的舌头有时候可以发出近似的声音。真正难倒它的是需要嘴唇配合发出的辅音,它怎么也发不出b,发不出,也发不出,因此可以肯定它永远也没办法念出我的名字保罗,但我仍很希望有朝日它能讲出自己的名字。

14罗丽的吠叫2

昨天我读到เ个消息,那ว所关了温德尔·贺里斯的监狱刚开始进行个计划ฐ,他们让表现良好的犯人替盲人训练工作犬,以此作为ฦ他们纠正行为ฦ重返社会的部分内容。看来,那位恶名昭彰的狗屠夫是不可能参与这个计划的,至少我希๶望是这样。但是,对判ศ了三年徒刑é只能与人类相处的贺里斯来说,当他从监牢狭小的窗户看出去,见到เ外头有狗儿在嬉戏时,不知他会有何感想?

为何贺里斯这个人会如此吸引我,我无法说清,但我猜这可能是种同类的感觉。虽然我们的研究方法大不相同,却都是被同样的念头所驱使的。我们都渴望,渴望的强度超过切,只希望让犬科动物的喉咙说出人类的话语。我和他唯的差别ี,只在于我没拿刀这么做。我对他感到相当好奇。发生在我生命中的种种变化,让我因进行这奇怪的研究工作而走上幽僻之境,这些变化是如此复杂,我无法想象它们也可能ม发生在另个人身上。然而,我们两个ฐ却都样,把心思投在相同的地方。

我想,或许我该写封信给他。

1้5蜜月

露西和我举行了场小而美的婚礼。露西身穿白色丝质紧身衣,手捧红色大丽花。她让伴娘๤们自己决定想穿的衣服。我们没戴面具,把我们灿烂的面容毫无保留地呈现在众人面前。

婚礼隔天,露西早醒来便说:“我做了奇怪的梦,我要回想下,把它写在笔记本上。”

“是关于什么เ的梦?”我问。

“我梦见自己้是个作家,非常有名,但我只写过句话。”

“什么เ话?”

“‘忆起我穿白纱的妻子。’这句话让人听就哭了。在梦里,我每次说这句话的时候,也都忍不住哽咽。”

晨光下的她美丽极了,我把她拉过来,拥在怀里。此时我们除了手上的戒指,全身上下什么也๣没穿,而我从未像那时那般开心过。“忆起我穿白纱的妻子?”我在她耳边说。

“是啊,所有人都认为这是有史以来最悲伤的字句,完全不管我是否写过其他的句子。光是这句话,就足以让未来任何字句失去存在的理由á。我说完了。”

我看见她的新娘礼ึ服挂在衣柜里,旁边就是我昨晚穿的西装。我很喜欢这两ä件衣服所造成的画面,两个没有身体的我们紧紧依偎在起,相伴而舞。

“我不觉得这是悲伤的话,”我说,“我这生中绝对不会忘记你昨晚的样子,而我的感觉除了快乐之外,没有别的情绪。”

她笑了。“知道现在是什么เ时间吗?”她说。

“客房服务吗?”

“不,我想是二度洞房的时候了,因为昨天我还不太确定呢。”

我们的蜜月是在艘游轮上度过,刚开始露西晕了两天船。这两ä天里,我个人在船上乱逛,和老人们玩扑克牌,瞭望无边无际的大海,并不时回舱房查探我新婚妻子的病况。她虚弱地躺在床上,胃里的东西早已干二净,全吐进了舱房盥洗室小小的便盆里。

第三天早上,露西总算坐了起来,要我去替她拿点早ຉ餐。我为她点了顿大餐,有鸡蛋香肠新鲜ຒ水果培根咖啡和小薄煎æ饼。我说服侍者,要他暂时脱下白夹克,让我亲自把食物送至我妻子面前。我到那里时,发现她靠着枕头坐着,头可爱的乱发披散在脸上。从现在起,我心想,我们的人生就要开始了。

我亲自口口喂她,直到她吃不下任何东西为止。接着我替她更衣,带她走出舱门,让她看看这两天所错过的东西。这里是海上,天气炽热明亮。这里有玩牌的人们。在这里,我和我所爱的女人,起走在阳光底下。

书包网bຘ2想百万\小!说来

1้6肉丸1

我做了个罗丽ษ开口对我说话的梦。在梦中,我坐在厨房里吃意大利面和肉丸,而罗丽竟然用后脚๐站立向我走来。它张口说了话,声音出奇地尖细,腔调听来很像卡通影片里的人物。

“给我肉丸,”它对我说,“我就告诉你想知道的切。”

我用叉子戳起肉丸递给它。它先试舔了下,才用牙齿咬住肉丸,接着转身便向外跑。我跳起来,紧跟在后。当我追上它时,才发现它跑进了我的办公室,躺在扇过去我从未见过的房门前。

“她在里面。”罗丽说,嘴里仍满是碎肉。

我把房门打开。门后是间小密室,露西蜷缩着坐在地板上。她身穿蓝色睡衣,模样十分憔悴。“你为何这么เ久才来?”

我醒过来,开始心中ณ充满狂喜,好会儿后才察觉自己้的处境,发现自己仍是孤零零人,想起妻子早ຉ已去世而现在只有我独自躺在这张床上。顿时,沮丧的情绪铺天盖地而来。我坐起来,打开电灯。天快亮了,而罗丽正睡在床边地板上。“罗丽。”我轻声叫它,它立刻๑抬起头。“妹妹,上来,上来。”我拍着床垫。

平常我没有邀它上床的习惯,因此必须把这个指令重复说两ä次,它才乖乖照做。它打个呵欠,站起来伸了个懒โ腰,然后跳上床铺在我身边躺下。我轻轻抚摸它。“刚才我梦到你了,”我说,“你想听我讲梦里面的事吗?”它先长长叹了口气这是它所能发出最接近人类的声音之,然后闭上了眼睛。

我在它身边躺了会儿,只手放在它的肚皮上,感觉它起伏剧ຕ烈的呼吸。现在的我只想闭上眼睛,快点回到露西躲藏的那间密室,将她紧拥入怀,把虚弱憔悴的她抱到光天化日຅下。但随着时间过去,我知道自己再也睡不着了,而且知道就算睡着,也可能会发现自己้进入的是另个完全不同的梦境。关于梦,始终存在个悲哀的特色———鲜ຒ少有人能ม再度回到完全相同的梦里。

我决定起身散个步。我下了床,套上鞋子,身上穿的仍是睡觉穿的内衣和恤,抓起钥๓匙和皮夹,走进屋外朦胧的晨光中ณ。