库尔什金一面提了桶泥砌炸坏了的砖，一面说：“这群坏蛋的主意太妙了，连自个儿身上的虱子都炸不死，还想炸死人。”
“从某种意义上讲，小地主比大地主更可恶，譬如苍蝇和狼，苍蝇用枪可打死，却比狼更让人生厌。”
他们俩背后乱七八糟地堆满了收音机。、机器、八音盒、地球仪等。货架上的东西就是金属的，房间里各面都挂着钟。
兹·涅不依坐在他对面，黑脸、卷发，一只独特的大号弯鼻子，两只铜铃般的大眼睛和少得可怜的一缕胡须，他骨瘦如柴，像个鬼魂，他也正忙呢，也会猛然来一段男低音：“特拉—达姆，达姆。”
米贡和库尔什金平心静气地分析着一个不大容易解答的问题：商人和地主哪个心更狠？他们二人各执所见，库尔什金说是商人，米贡说是地主，两个人越争越火儿，米贡宏亮的声音盖过了库尔什金不太利索ิ的讲话。
透过小铺门口我看着街上流动的风景：打扮得花枝招展的姑娘们，惹人眼目地穿过这里奔向伏尔加河河岸，她们跨过水洼时撩起裙裾角儿，露出她们笨拙的靴子；小孩们扛着长长的鱼竿煞有介事的去河边垂钓，也打这里跑过去了；一群老实吧交的农民走过这儿时，往店铺瞅瞅，毫无声息地摘一下头上的小帽子或大帽子。
这个老头显现出怎样的激越与狂热呀。看上去有儿滑稽。
哈哈哈。”
日子就这样一天天过去了。
来看看我的工作表排得有多满吧：送完面包睡觉，晚上到作坊帮着烤面包，半夜里要烤好，送到面包店里卖，我们的新面包店在一个剧院旁，夜场的观众经常到店里吃热乎ๆ乎的面包圈。除之外，我还得揉按斤ภ卖的面包和法式面包的面团，这可是十五到二十普特重的大面团，是件十分繁重的工作。休息两ä三十个小时之ใ后，开始送面包。
真有点无所适从了。
我有这样一种感受：人们为了逃避现实的苦难，很喜欢听有趣的故事。而且故事越离奇，大家就越爱听，他们认为那ว些充满奇异情节的书才是最好的。我就像在雾中行走一样。
厨房边上靠着一个ฐ白衣女孩儿，短短的金黄色头发，脸色苍白有点儿浮肿，两只漂亮的蓝眼睛在微笑，她像是街上廉价石印画的小天使。
他到厨房去了。我坐在窗子旁้想事，猛然听到喊声：“噢，他长这样儿呵。”
她用手帕包扎完伤口就赞许地说：“您削土豆倒挺水平的。”
只见她眉毛一挑，喀头一蹙，原来手被切了，她一边吮着手指，一边跌到椅子里，随即又蹦起来，喊道：“哎呀。见鬼了…。”
您知什么？”
“噢，没什么。”
“您是不是觉得我们年龄太悬殊了？”
“没有，没有。”
“她跟我说，您喜欢过她。”
“是的。曾经有点儿吗？”
“我想是吧。”
他氢手垂下来，小声说：“到我这个年纪就不像你们年轻的人似的，潇洒地说声有点儿了，我是全身心地投入，根本就无以自拔。”
他终于抑制不住内心的喜悦，咧开嘴，笑了：“当初盖世英雄安东尼之所以败给凯撒，就是因为他迷恋的埃及女王克里奥佩特拉仓皇而逃，他无心指战舰，追随埃及女王去造成的。爱情力量太不可思议了。”
洛马斯站起身，仿佛自个ฐ儿战胜自个ฐ儿似的，说道：“无论如何，我要结婚我。”
“马上结马？”
“秋天结，等苹果摘完。”
洛马斯低走出阁楼，我重又躺下，心里寻思，最好在秋天之前离开这儿。他干吗提发东尼的事儿呢？我一点也不喜欢。
早熟的苹果差ๆ不多可以摘了，今年是个好收成，树枝被果实坠弯了腰，果园里弥漫着苹果香。对孩子们来说，这是段快乐时光，他们可以吃被虫咬过或风吹掉的苹果。
八月初，洛马斯从喀山运回一船货和一船筐子篮子。
早上八点，霍霍尔洗完澡，换上衣服，准备吃茶，嘴上还兴奋地说着：“晚上行船别有一番情趣…”猛地他使耸起鼻子闻了闻，感觉到什么似的问：“怎么有股烧焦的味道。”
正说呢，阿克西尼娅的哭喊声从院子里传出来：“着火了。”
我们冲出院子，见我们小铺的库房正在燃烧，里面装的都是易燃品：煤、柏油和食用油。
我们被眼前的灾祸惊呆了，阳光照射下变浅淡舌正在无情地吞噬着货物。阿克西尼娅ๅ提过一桶水来，霍霍尔把水泼在着火的墙上，扔下水桶喊道：“真麻烦。马克西美奇。您快把油桶推出来吧。阿克西尼娅同铺里去。”
我冲进去把柏油桶滚出院子滚到街上，返身回来转煤ศ油桶，这才发现塞子是打开的，油已๐经撒在地上不少了。我忙着满世界找塞子，可是水火无情，库门已经被烧穿了，火苗一个劲向里推移。
房子发出一阵阵爆裂声，我推着不满的油桶到了街上。此时街道已经挤了不少妇女和孩子，他们吓得又是哭又是叫。
霍霍尔和阿克西尼娅正在搬运店铺里的货，放到山沟里安全的地方。
一个白头发大黑脸的老婆子在街上举着拳头尖声叫喊：“呀、呀、呀。你们这群坏蛋。…”等我再返回库房时，火势更加凶猛了，从房顶上垂下来的火舌像是火帘洞，墙栅栏烧得就剩ທ个空架了，我被烟薰的透不气来，根本睁不开眼睛。
我凑凑合合把油桶推到了库房门口，可是却被卡住了，怎么也推不动，火燎了我的皮肤痛得我大呼救命，霍霍尔冲过来的拽着我的胳膊，把我带出院子。
“你快走。要爆炸了…”
他自个儿返身奔向卧室，我紧ู跟其后，爬上阁楼去抢救我的书，疏被我从帘ຈ口扔出去了，当我把帽盒也丢下去了，房子猛地震动了一下，我知道这是没桶爆炸了。
记顶在燃烧，火舌从窗口闯进阁楼，我急忙跑到楼ä梯口，这儿的烟更加浓重，这条路已经封死了。到处是火，是烟，我被包围了，木房子一个劲儿地哔哔剥ຓ剥燃烧着，火舌也跃跃欲试想要吞噬我，我难受极了，一时竟不知所措了。
我呆立了几秒钟，却有几年那么长了。我看见天窗口里出现了一张焦虑地扭曲的红胡子黄脸人，一转眼工夫又消เ失了。
房子已๐经变成了火房子，万条火蛇穿房而入一般。
我知道我完了，耳衅只有火在烧的声音，虽用双手捂着眼还是痛的让人无法忍受。
求生的欲望驱使我采取了一个ฐ明智的抉择：抱着被子、枕头和一大捆菩提树皮，还用洛马斯的皮外衣护着脑袋，从窗口跃身而下。
等我在山沟上醒来时，见洛马斯ั伏在我身边大声呼唤我：“马克西美奇。您好点吗？”
我站起来，傻愣愣地看着飞舞的火花和快要烧成灰烬的心子，火舌、火花围着房子狂地舞蹈，从窗口一大股五大股地涌着黑烟，房顶上的火花随风而动，像是飘扬旗帜。
“嗳。问您呢。好点儿吗？“
霍霍尔还在关切地喊叫着。他被汗水、黑烟、泪水、焦虑覆盖的脸上，一双无限怜惜和提心的眼睛望着我，这被他深厚的情谊感动了。
我的左脚๐有点育，我躺下来告诉他：“左ุ脚脱臼了。”
他轻柔地抚着我的脚，猛地用力一拽，痛得差ๆ点昏过去，可是几分钟之后，奇迹出现了，满心欢愉的我已经可以拐着脚把抢救出来的货物运到เ浴池去了。
洛马斯ั松了口气，嘴上衔着烟斗愉活地开腔了：“当时油桶一炸，我看见火苗直冲楼ä顶，就想您准完，那是一条巨大的火龙，气焰冲天，整个房子顿时间就成了火海，真没想到，您居然疾着。”
济马斯又恢复了往常的平静心太民，把货物摆整齐，告诉一样狼狈不堪、满脸黑乎乎的阿克西尼娅：“您在这儿看着。我去救火…”烟雾中飞动着许多白色的纸张，它们是我们的宝贝书…”目前为ฦ止，这场大火已经毁了四栋房子，火势仍在漫延，亏得今天没什么风。火舌开玩笑似地平平静静地向左右张开嘴，慷懒地伸开红手臂轻轻抓过栅栏和屋顶，不慌不忙地向左向右开始掠夺和蚕食，屋顶的茸草吃光了，栅栏眨眼工夫也不知去向了。
火焰伴着木头的爆裂ฐ声欢快地歌舞，它像个无事妖魔闲来无聊，故意来人间淘气，手一扬火星儿飞落东家院、西家院，看着人们苫走嚎哭，为ฦ自家的资财忧虑。村里上上下下都有叫喊：“水。水。水。”
水愿在伏尔河那ว儿，离这儿太远了。
洛马斯此时充分发挥自己的组织才能ม，靠拉和拽乱ກ得无头苍蝇似的村民集中起来，组成两个小组，然后镇定而胸有面竹地指挥他闪拆除栅栏和离火场近的耳心。
他闪没有反抗，而是很听他的指挥，这样一来，大家就成了同心协力共同作战了，至少可以不必整条街地被焚毁了。
他们这样做的时候，心中ณ仍有顾虑，犹犹豫豫觉这么เ做不是为自个儿谋利举办，年直去缺乏一定的信心。
我快乐地投入到这场异乎ๆ寻常的占中，我这个人是非常喜欢集体劳动的声面那股热情澎湃激情的。我比以往任何时候都精力充沛。
在街上我看到村长和库兹冥及一伙儿富农，在那ว里指指点点，谩骂着什么，没有一个人参加战斗ç。
农民们从田地里骑往回奔驰，颠得太厉害了，手臂都要高过耳朵了，女人们见了他们大声哭诉，小孩子们吓得到处乱跑。
火势仍在漫延，又一家的耳房起火了，只有拆掉猪圈的一面栅栏，才可以防止它的继续漫延。其时，栅栏已经飞动着红公火舌了。
救火小组的农民砍倒木桩时，火花落到他闪身上，他们吓得夺路而逃。wwwcom