海警学院 > 十全十美 > 第十八章

第十八章

查克俯身亲吻她的颊,有点惊讶他对迈特的妻子立即感觉的喜爱。在两天前真正认识她之前,查克一直保留对她的看法,倾向于认为迈特对他妻子的赞美都是溢美之ใ词。但在认识她之后,他完全倾倒。费梅蒂像传闻中那般美丽ษ与优雅,但是毫无查克预期的冰霜气质,反而温柔与真诚,彻底瓦解他的武装并深深触动他的心弦。

“每一个人好像都在寻找他。”她揶揄道,把她的手放在他伸出的手掌上。

“我从后门进来的。有人一直在监视你,小姐。一部ຖ蓝ณ色卡车停在街上监视房子,一部黑色货车跟随你到每一个地方แ。一定是联邦调查局,他们习惯使用不会被偷的车子,监视技巧ู也๣比较高明。”

“你如何进来这里?”她说道,感觉有点荒谬,仿佛在黑暗中对着一个隐形人说话。

“这里非常漂亮。”梅蒂说道,脱๳下外套,环顾这个宽敞的房间。

她带领ๆ他们从后门进入,穿过厨房走进客厅。

“不是,只是因为没有上学。在告诉你我的少女时期时,我略过这一段。”

“你是不是生了什么阅读障碍的疾病?”

“差不多。”

他瞪着她,心里大大松了一口气。“我是那样说的吗?”

他还有一个引人的气质就是:挑战性。他仿佛会使她想突破那层障碍,想了解他隐藏的过去,想使他软化,充满笑声和温柔的爱。

“好。”茱莉说道。她隔着桌子打量他。他的脸上有一股昂然的傲气与决心。许久以前她看过许多关于他的文章,往往把他说成史恩康纳莱、保罗纽曼、凯文科斯纳等的综合体,但是现在经过将近两天的相处之后,茱莉认为他们说得都不对。在现实生活中,他具有一种昂然的力量。还有一些别ี的茱莉每次看到他的时候都会觉得他仿佛已看尽了人生,然后又把那些经验深锁在那对迷人的眼睛之后。那是任何女人都无法触及的。

“嗯,你说的不错。”多明把一张纸条递给查克。“这是我妈妈的地址和电å话,万一有什么麻烦,她可以帮你找到我叔叔。他到处都有关系。”多明叹道。“我知道你会怀疑,不过几个小时以后,你就会知道一切都安排得好好的,他是个ฐ了不起的人。”多明得意地说着。

查克站在脸盆前洗脸。“别动这种念头!你再过四个星期就出去了。”

茱莉早就料é到可能ม会遭到怎样的痛苦与不公,也决心不求情或自取其辱。但是她却没有料到面对失去新家的痛苦会是这么强烈,她下意识地把双手往裤子口袋一插,摆出抗拒的态度。但是肩膀却忍不住猛烈地颤๶抖起来,她也必须用袖子拭去不争气的眼泪。

“我们知道,”莫牧师不带感情地说“你们的校长已๐经打电话跟我们讲过了。邓ฑ校长和你的老师似乎都认为你涉แ嫌。”

六个ฐ月以前๩,美格那位已๐届高龄的丈夫在恶劣的天气里驾机失事。他原来说是要去钓鱼的,却变成要开小飞机到库苏美去了。同机还有一位二十五岁的时装模特儿,美格以惯有的冷酷心态想着,那女人大概ฐ就是他所钓ี到的鱼吧。好色与好勇正是石家男人的一贯作风,傲慢而英俊却把生命当儿戏一般。

管家把托盘递向莉莎时,美格的目光也๣顺着她的动作望过去。莉莎穿着一件曲线毕露的紧身衣服,领ๆ口极低。一发现祖母在看,十七岁的莉莎立即摆出一副桀骜不驯的挑战态度反瞪美格一眼,并且故意一次拿了两ä杯香槟酒。石美格看在眼里,没有说话。这个孙女长得简直就是她母亲的翻版,肤浅、及过性感、轻浮,又是一个酒鬼。八年前,美格的儿子驾着跑车,载着太太在结冰的高速公路上出事双亡,四个小孩顿ู时成了孤儿。警方的报告指出,他们当时都已醉酒,而且车子时速超过一百英里。

“茱莉,”他警告,他的肩膀因大笑而抖动“你到เ底要不要戒指?”

“不要,”她傲慢地说道“我要一只玩具熊。”

“那就不要再对我的竞争者流口水,让我好好射这些该死的鸭子,以免我们引来更大群的观众。”

他环视四周,发现已๐经有许多镇民停下来观看,他们惊叹地望着班查克手上拿着一把枪,就像电å影中的场景一般,只是他现在瞄准的是那ว些鸭子,而不是黑手党、间谍或坏人。

查克八枪击中ณ八只鸭子,某个ฐ人拍手鼓掌,但很快停下。“转个身子,糖,”查克说道“你让我紧张。”

在她照做时,查克从口袋掏出那ว枚钻戒朝摊位主ว人眨眨眼,很快把钻戒放进一排排的戒指中。然后他又开了两枪,故意没有命中ณ。“好了,”他告诉茱莉,拿起那些戒指“转回来挑个戒指吧。”

茱莉转回身子。“什么?没有玩具熊?”她问道,没有注意到摊位主人张口结舌的神๰情,他张着嘴吧瞪着那个钻戒。

“对不起,我最后两ä枪没有击中。你喜欢哪一个ฐ戒指呢?”

茱莉瞥视那ว一排排的戒指,看到เ那颗钻๵石。它又大又亮,反射出五彩缤纷的光。她记得它,因为ฦ它的雕工和她的结婚戒指一模一样。她仰头注视查克,看到他严å肃而温柔的眼神๰。“喜欢吗?”他问道。

围观的人意识到发生了某件事情,都纷纷走上前,想看得更清楚一些。

“喜欢。”茱莉颤声说道。

“我们是不是应该找个地方แ戴上?”

她无言地点点头,他拿起那枚戒指,在他们转过身子时,围观的群众看到他脸຀上的笑容。“上去那ว里吧,”查克说道,拉着她走向摩天轮的票຀亭“快点。”

他催促并大笑,因为那个ฐ摊位主ว人正在他们身后震惊地大叫:“那个家伙——那个像华伦比提的家伙——刚ธ刚从口袋里掏出我从未见过的大钻๵戒送给她!”

莫牧师夫妇正在跟镇长夫妇聊天时,可玲和塔德手牵手地跑过来。“茱莉和查克刚刚正式订婚了,”塔德笑着说道“查克在某个摊位赢到一枚戒指。”

“我觉得这好像不够正式。”莫牧师说道,皱起眉头。

“我是在开玩笑啦,爸,那ว是如假包换的钻石戒指。”

每一个ฐ人都惊喜地转头,寻找那对刚ธ订婚的情侣,准备恭贺他们。“他们在哪里呢?”

莫太太神采焕发地问道。

可玲指向摩天轮,现在它停在那里,一群人在下方欢呼着。“他们在那上面,”可玲说道,含笑指着最上方แ的座位“在世界的顶峰上。”

下方แ的群众齐声叫道:“吻她,查克!吻她!”凯顿ู地方报的摄影记者把他的照相机瞄准最高的那张椅子。

查克伸臂环住她,用另一手抬起茱莉的下吧。“除非他们看到我们亲吻,否则ท绝不会放我们下去。”

她咬住下唇,双颊嫣红,她的眼中闪耀着爱,她的手掌紧ู紧握住他为她套上的钻戒。“我无຀法相信你在这里所做的事情——当着每一个人的面。你一向憎恨曝光。”

查克环紧手臂,把她拉向前。“我喜欢这里的群众。”他轻声说道,低下头。“整个世界的人都曾经目睹我们悲惨的遭遇,现在,我们必须让他们看看美好的一面。当冷酷的逃犯碰上一个相信他的天使时,会发生多么เ美好的转变。吻我,茱莉。”

在他们的唇相遇时,下方的群众发出如雷的欢呼与喝采。

在旅馆住了两天之后,查克了解茱莉的父母真的因为他拒绝他们的邀请而难过,就搬出旅๓馆,住进他们家里,食宿也立刻๑获得长足的改善。但是,他们安排他住在茱莉以前๩的卧室里,使他无时无刻不想着她。白天时,她去学校教书,他就在她家里工ื作,思考他即将开拍的电影,并和加州的工作人员在电话中ณ讨论细节,可说是相当忙碌。然而在茱莉回家之ใ后,只要看她一眼,他的身体就会胀满欲望,使他感觉沮丧到เ极点。

他非常后悔误中茱莉父亲的圈套,但他是一个重视荣誉的男ç人,当然不会自毁诺言,只能不断冲冷水澡。他相信茱莉的母亲一定认为他有洁癖。

他们已๐经决定在一个星期后结婚,并着手筹备婚礼的各项细节。查克有助理帮他处理事情及发出喜帖ຆ。他只邀请五十位贵宾来参加他的婚礼。每一个人都接受邀请,并开始安排在星期六上午抵达德州ะ。

查克钦佩地注视茱莉为他们的婚礼而忙碌,虽然压力很大,她却从来不曾失去她的冷静,和蕊琪完全不同。因为凯顿的镇民都如此欢迎查克并善待他们,所以他们决定下午的婚礼只邀请家人和亲密的朋友参加,然后在当天晚上举行大型的餐会邀请莫家的所有朋友,就在镇中心的公园举行,总共有六百五十位宾客。茱莉已经安排好外烩的人、找好乐团、选好音乐、订好鲜花,甚至安排好在公园中ณ必须搭设的帐篷。查克聆听着她的种种安排,相信他的第二次婚礼一定会比第一次温馨、热闹与快乐่。

茱莉只邀请可玲、莎拉和梅蒂三个伴娘,而且在梅蒂的协助下迅速地挑好礼ึ服。茱莉、可玲和莎拉都在达拉斯的柏氏百货公司试穿她们的礼服;已经跟随迈特返回芝加哥的梅蒂则在那里试穿她的。

查克知道他是目前๩电影界的宠儿,每一家制片公司都抢着要跟他合作,而他也积极地筹备他的下一部ຖ电影,在没有人打扰的情况下,他发现他的工作进行得非常顺ิ利。上个星期,他只需要分心处理一个问题——设法挽回茱莉的公众形象。一开始,当他在墨西哥机场被逮捕时,全世界的人都认为茱莉是个女英雄,以机智擒获一个杀人魔。几个星期后,在查克被证实无罪出狱时,那些人便反过来认为茱莉是一个出卖英雄的叛徒与婊子。查克不愿意让她继续背这个恶名,并悄悄将联邦调查局录影带的副本交给电视台的一个朋友,而且没有事先知会茱莉。在电å视播出之后的二十四小时,全世界的人在目睹茱莉的伤心与歇斯底里之ใ后都产生和查克相同的反应。

查克对这项ำ反应非常满意,也๣相信他和茱莉一定可以顺利ำ地迈向人生的坦途。

婚礼ึ之前两ä天,查克坐在莫牧师๲的办公桌后工作时,莫玛丽ษ突然走进来。查克抬起头,朝她微微一笑。“查克,亲爱的,”她说道,把一盘刚烤好的饼干放在桌上,她的神情略๓显烦恼“我能请你帮个忙吗?”

“当然可以。”他说道,伸手去拿饼干。

“不要吃太多饼干,以免破坏胃口。”她警告。

“好。”他答应,并绽开稚气的笑容。他已经在莫家居住快两个星期,而且越来越喜欢他未来的岳父和岳母。他们就像他从来不曾拥有的父母,他们家弥漫的爱和欢笑,是他家里一向缺乏็的。莫吉姆是一个仁慈而有智慧的男人。为了增加对查克的了解,他缩短睡眠时间,在棋盘上击败查克,并告诉他许多茱莉和塔德小时候的故事。他对待查克就像他是他的养子,不但警告他必须开始储蓄,也严正地劝告他今后不可以拍任何限制级的电影。莫玛丽则是查克的慈母,不断叮嘱他不可以工作得太辛苦,偶尔派他去镇上办点小事,就像他是她的亲生儿子。

现在,莫玛丽望着他,显然正设法掩饰她的忧虑。“你要我帮你什么เ忙呢?”查克关怀地问道。“如果是像昨天那样剥更多的洋葱,你就必须再给我一盘饼干。”他开玩笑地补充道。

她斜靠着一张椅子。“不是那样的事情。我需要某个忠告,呃,事实上,是希望让我自己้安心。”

“是什么事呢?”查克问道,准备竭尽全力让她感觉安心。

“是茱莉做过的一件事,而且我曾经鼓励她那么做。我需要问你一个假设性的问题๤,请你用男人的立场回答我。”

查克靠向椅背,给她全部的注意力。“请说。”

“我们重谈的是一个男ç人,举个例子,像我的丈夫。”她充满罪恶感地说道,查克立刻假设他们要讨论的对象就是莫吉姆。“我们假设他曾经在许久之前跟他的一位长辈发生争执,现在我知道这个长辈非常希๶望在还来得及的时候消เ除与他之间的鸿沟,如果我们——茱莉和我——也๣知道茱莉的婚礼或许是最后——也是最好——的机会,如果我们在没有告诉他的情况下邀请这位亲戚来这里,我们到底是做对了,还是做错了?”

查克不认为茱莉与莫太太的作法是正确的,就在他准备表示他的意见时,莫太太不好意思地补充道:“问题是,我们已๐经提出邀请了。”

“我明白了,”查克说道,微微一笑“在这种情况下,我们什么都不能做,只能希๶望会有最好的结果。”

她点点头并站直身躯。“我们也是这样认为。最重要的是,我们不应该心怀怨懑,我们应该原谅那些误会我们的人。”说完后,她转身准备离开书房。

“是的,夫人,我会牢记在心。”查克礼貌地回答。

“叫我妈。”她纠正他,走回来拥抱他,使他感觉他是一个非常特殊的人。“你是一个好人,查克,非常好的一个人。吉姆和我非常高兴你能成为ฦ我们家的人。”

一个小时后,在茱莉回来时,她突然变得严肃并略๓显焦虑。“如果我做了某件你认为是愚蠢或错误的事情,你会因为爱我而原谅我吗?”

“没有另一个男人牵扯在内吗?”

“当然没有!”

“在这种情况下,你会发现我是最能原谅一切的男人。”查克温柔地回答。“不过,要是和其他男人有关,我似乎就无຀法控制我那ว狂猛至极的嫉妒。现在,你到底做过什么愚蠢或错误的事情?”

“噢,我没有说我真的做过任何那样的事情,”她规避地说道“这只是一个假设性的问题。我必须去帮妈做晚饭了。”她补充道,突然准备离开。

“你确定没有做错任何事情吗?”

“现在还没有。”她回答,匆匆消失。

晚餐的时候,查克一直感觉茱莉和她的父母显然都心事重重。在碗盘洗好之后,莫牧师๲夫妇立刻宣布他们要去拜访朋友,并突然而匆忙地离开,使查克更加感觉不安与怪异。茱莉也一反常态地拒绝他留แ在厨房里帮忙,所以他返回书๰房,推敲着他们怪异的行为。半个小时后,在他阅读律师寄给他的一份法律文件时,茱莉再次出现在书๰房门口。

“查克,”她唤道,她的笑容有一点过分明亮“有人要见你。”

查克站起身子,走向客厅,倏地停住脚步,凝视着那个ฐ站在客厅中央的老妇人,她的手中拄着拐杖。她朝他点个头。“已经很久了,查克。”她的声音就像他记忆中ณ那般傲慢、霸道和冰冷。

“还不够久。”他大声说道,把冰冷的视线转向茱莉。“这到底是怎么回事?”

“我只是希望你聆听你的祖母必须告诉你的一些话。”茱莉平静地回答。查克开始转身准备离开,但是茱莉按住他的手臂。“求求你,亲爱的,为了我而聆听,就当作是送我的结婚礼物。我去厨房里准备一些菜。”

查克鄙夷地瞥视那个ฐ老妇人。“赶快说完你要说的话,然后滚出我的人生1”

她没有严厉地斥责他,反而点点头。“我来告诉你我有多么后悔我曾经那样对待你。”

“好,”查克嘲讽地说道“现在滚出去吧。”

“我也๣来请求你原谅我。”

“别做梦了。”