第二十七章:班长的怒火(1 / 2)

加入书签 本章报错

地球生存笔记强烈推荐:

但是,无论无何,他也无຀法相信这个ฐ班上数一数二有如女神般存在的女孩竟然会这么主动地坐到自己้身边,让自己้承受着来自身前身后的那上百道带着杀气的目光,成莫言甚至忘了刚才林夕颜๨对自己说的是什么,他的心中一阵慌乱:‘难道是祖坟冒青烟了吗?难道是我这个月犯桃花了?她为什么会坐到เ我身边?’

而对于专业文献的翻译,似乎9๗527做得也不差,在试图给一名需要翻译医学论文的新加好友译了几万字后,对方对译出来的东西还算满意,毕竟这些东西太讲究专业用词了,里面只要有一点错误的地方就可能会带来极大的不良后果,而9๗527的译制ๆ恰好能够正确使用很多专业的词汇,但是,问题来了,译制这些东西可不像书籍,虽然来钱,但是,一旦客户拖稿费,工作室将难以追讨,如果通过正常的渠道先签好协议再进行翻译,那么译制这些稿子时将会增加很多的工ื作量,而且收款肯定会很困难,如果把译文交稿一部分给一部分的钱๥,那这样的又太麻烦了,有这时间还不如去收集一些国内没有的名著,然后翻译成其他语言…..陈国彬在充分考虑后决定暂时放弃了在这方แ面赚钱的打算,虽然看样子这是条来钱的路。

陈国彬的右手有点颤๶抖了,在他看来,得到เ文学贴吧吧主认可的译文水平肯定不会差到哪里去,而且他还给了这么高的评价,谁知道,自己้只是贪一时方便外加想试验一下翻译的效果另外再赚些钱,但是,给自己戴个高帽子合适吗?这时候,他已๐经把95๓27的劳动成果当成了自己้的。

“我从小就有一个梦想,那就是环游世界ศ,后来我发现,这个梦想不太容易实现,因为ฦ翻译的工资太高,我估计请不起,所以,只好自己学了,练久了也就懂那么一点,其实也没有什么了不起的,只是能用普通的单词进行简单的交流,他们要和我扯西班牙文学的话我一准蒙了….”陈国彬胡扯道,这确实不是什么เ容易回答的问题๤,如果会英语,那还说得过去,自己这外语的‘本事’将来可能还会用到,倒不如让她打消เ好奇的目光。

9527与穆尼克斯的交谈还在进行着,同步的翻译也传到陈国彬的耳中:“你们西班牙的足球很不错,今年打得很牛,都世界杯夺冠了….ๆ”

陈国彬才发现,拿在左手里的报纸早已经不知道被扔到哪里去了,他回看望了望,护栏边的人行道上并没有报纸的痕迹,也๣没有任何带着红袖章追过来的老太太,这让他松了一口气,并尝试着如何忽略๓95๓27的喋喋不休….

“这,这….这种什么事啊?”陈国彬说不出自己้心里的感受,让一个ฐ小女孩子帮自己去解手?即便她在控制着自已๐的身体,还是难以让人适应,这真是有点怪怪的,又有点难为ฦ情,嗯,还带有一些羞恼成怒,他尽量让自己的心情保持平静,然后用柔和的声音说道:“呃,这样的事情以后还是让我自己来的,毕竟这有点,有点少儿不宜,而且你应该知道男ç女有别ี,你不应该随便裸露我的身体,这会给我和别人的心灵造成创伤,而且你答应过我不会乱ກ脱我的衣服….”

自此之后,爆吧事件是在天朝的网络上就越来越多,不少论坛及名人贴吧都曾被爆过吧,比如名人说了什么不适合的话或者做了什么เ让人不满的行径,再或者是吧主ว做了什么样让人不顺眼的事情,这对唐观水这样的资深网虫来说已经是屡见不鲜ຒ的事情,然而,他还是有些不明白,自己管理的这样一个文学贴吧,除了一些发表对文学作品,对小说情节的讨论外,几乎没有出现过什么样的社会贴,而这个ฐ贴吧的另一名吧主除了在码他的小说外,几乎都不进入任何本吧外的贴吧论坛,又怎么เ会得罪人?

陈国彬从来没有像现在这么痛恨自己的英语水平,即便是在六级考试一次次挂掉后也没有什么感觉,他并不适应自己审核的身份,尤其在无数次因为一个ฐ语法不知道是对还是错后又是百度又是谷歌的疯狂搜索之ใ后,慢慢的,在多次证实9527的语法没有问题后,他的惰性开始发挥作用:描写环境什么的地方直接跳过,对话只扫一眼,看不懂ฦ的单词用鼠标一扫,明白个大致上的意思就成;觉得不对的语法甚至连搜也懒得搜,明显翻得雷人的地方,也就是对9527提个要求,文档上即时更正,而且之后便一直没有重复过同样的问题…..也就是这样过了一个小时之后,他总算跳着把9527๕版的英文《西游记》给看到了结尾。

“….ๆ.每天六个小时,时间由我来定,这是我的底限了,你不能乱说话,不能乱用手去做什么เ动作….算了,我不想再解释为什么猪肉不能叫猪的尸体了,总之你要在我要求说话的时候把控制权还给我….好,就这么定了,但愿你不会把我玩死吧。”陈国彬叹了口气,无奈地接受刚刚谈好的条件,这或许是自己可以接受的最好的结果,然而,这也是迫不得已的,任何人哪怕是失去一个器官都会让自己้难受,何况他是一次失去了近半。

‘呛死人啊!’陈国彬只觉眼鼻喉都是剌๨辣感,却又不敢起身逃开,只好强忍着咳意,任眼泪眼眶中喷涌ไ而出,顺着脸庞向下巴滑落,同时数滴清澈的鼻涕๓也因为受不了烟雾的剌๨激,从他的鼻孔里探了出来….他只好一手抹眼,一手抹鼻,对着那尊根本就无法分辨原貌的佛像祈祷ຕ起来,至于形像?管他的,反正这里没有

↑返回顶部↑

书页/目录

地球生存笔记