船长说："我们到了。
&ุquot;所以，"๙船长又说，"在这种条件下，当诺第留斯号在海中时，它浮出海ร面十分之一。但是，如果我装ณ设了容积等于这十分之一的储水池，容水重量为ฦ一百五十点七二吨，如果我让水池装ณ满了水，这时船的排水量或重量是一千五百零七吨，那它就完全潜入水中了。教授，事情原来就是这样。这些储水池实际是存在的，它们在诺第留斯ั号的下层。我打开储，水池的门，水池就填满了，刚被水面齐顶ะ淹没的船于是往下沉了。
他静默了一会，然后说：
"先生，&ุquot;我对船长说，"๙我多谢您把这些图书让我随便使用。这是科学的宝库，我在这里一定能得到เ许多益处。
"我看得出在这些话里面，含有一种隐忍不发的愤怒。但对于他提出的这些责问，我有个很有道理的回答，我就说："先生，您一定不知道关于您的问题在美洲和欧洲所引起的争论。您不知道由á于您的潜水艇的冲撞所发生的各种意外事件，已经哄动了两个大陆。现在我不想告诉您，人们为了解释那ว唯有您才知道其中奥妙的神秘现象所做的无数假设。，但您要知道，林肯号一直追逐您到太平洋北部ຖ海面。仍然认为是追打一种海怪，非把它从海洋中清除掉不可呢。"
"很不错，康塞尔。"我答。"尼德·兰师傅，您睡得怎样？"
半个钟头过去了，我们的情形一点没有改变，就在这时候，我们眼前的黑暗忽然转变为极度的光明。我们的牢狱突然明亮了，就是说，房中突然充满了十分强烈的发光体，我起初简直受不了这种光亮。看见这雪白、强烈的光，我认出，这就是发生在潜水艇周围，很美丽的磷光似的电å光。我自然而然地闭了一下眼睛，一会儿又睁开，我看见光线是从装在舱顶上的一个半透明的半球体中发出来的。
"๙是你呀！"我说，&ุquot;是你呀！"
以上命令执行了，战舰很快离开了发光的中ณ心。
尼德。兰总是抱着不肯轻信的态度；除了轮到เ他在甲板上看守以外，他甚至故意不看洋面&ุmdash;—至少在没有发现鲸鱼的时候是这样。他的神奇的眼力有很大的用处，可是在十二小时中有八小时，这位固执的加拿大人只是在舱房中ณ看书或睡觉，我多少次责备他的冷淡和不关心。
我所以要把我确实知道的这位大胆的鱼叉手描绘出来，那ว是因为在患难中ณ产生和巩固了的友谊把我们结合在一起了！啊！勇敢的尼德·๙兰！但愿我再活一百年，可以更长久地想念着你！
"康塞尔！";我第三次叫他。
&ุquot;生活在地球上的各色各样的生物，或者我们认识，或者我们不认识。"๙
1้867年8月5日，蒙特利奥航海公司的摩拉维安号夜间驶到北纬2๐7度30่分、西经72度1้5分的地方，船右舷撞上了一座岩石，可是，任何地图也没有记载过这一带海面上有这座岩石。由于风力的助航和四百匹马力的推动，船的速度达到每小时十三海里。毫无疑问，如果不是船身质地优良，特别坚固，摩拉维安号被撞以后，一定要把它从加拿大载来的二百三十六名乘客一齐带到เ海底去。
"诺土隆一雷斯ั扑一罗宜一维尔希。&ุquot;
这话是什么เ意思，那我可说不上来。
说了这句话之后，船副又下到船舱去了。我想诺第留แ斯号又要潜入海底航行了。所以我走回嵌板边，穿过狭长的过道，回到我的房中。
这样过了五天，情形一点没有改变。每天早晨，我走上平台，听到同样的人说出同样的话。尼摩船长仍然没有露面。
我不再指望见他了。到了11้月16比我跟尼德·๙兰和康塞尔回到我房中的时候，看见桌上有一封给我的信。
我拿过信来，立刻๑把信拆开。信上的字体写得清楚……很干净，但带一点古体，使人想起是有些像德文字体。
这信的内容如下：
送交诺第留斯ั号船上的阿龙纳斯ั教授
尼摩船长邀请阿龙纳斯教授出去打猎，这次打猎定于明天早晨在克利ำ斯波岛的林中举行。船长希望他没有什么เ亭，能来参加，同时也很高兴他的同伴能跟他一道来。
诺第留斯号船长尼摩
1867年11月1้6日
"๙打猎！尼德·兰喊道。
"在克利ำ斯波岛的林中ณ！&ุquot;康塞尔加上一句。
"这个怪人要到陆地上去吗？&ุquot;尼德·๙兰又说。
"在我看来，信中是说得清清楚楚的。";我再看了下信。
"那么เ，一定要接受邀请，"加拿大人说，"๙我们该怎么เ办，到了陆地上就知道了。此外我也很高兴能ม吃到几块新鲜的野味。"