当她听见他的脚步声的时候，她已经到了门口。“不！这是不诚实的。我有什么好怕的？我并没有做错事。该怎样就怎样吧，就要说真话。而且和他，不会感到不安的。他来了！”她自言自语，看见了他的强壮的、羞怯的身姿ู和他那双紧ู盯着她的闪耀的眼睛。她直视着他的脸，像是在求他饶恕，她把手伸给他。
一种波兰民间舞。
“弗龙斯ั基是基里尔·伊万诺维奇·弗龙斯ั基伯爵的儿子，是彼得堡贵族子弟中ณ最出色的典范。我是在特维尔认识他的，那时我在那ว里供职，而他到那里去招募新兵。他非常有钱、漂亮、有显贵的亲戚，自己้是皇帝ຓ的侍从武官，而且是一个十分可爱的、和蔼的男ç子。但他还不只是一个和蔼的男子，如我回到这里以后察觉出来的…他同时也是一个有学问的人，而且聪明得很；他是一个一定会飞黄腾达的人。”
可得留意。”
他想到เ她的时候，他心里可以生动地描画出她的全幅姿影，特别是她那个那么轻巧地安放在她那端正的少女肩上，脸上充满了孩子样的明朗和善良神情的、小小的一头金发的头的魅力。她的孩子气的表情，加上她身材的纤美，构成了她的特别ี魅力，那魅力他完全领会到了；但是一向使他意外惊倒的，是她那双温柔、静穆和诚实的眼睛的眼神，特别是她的微笑，那总是把列文带进仙境中，他在那ว里感觉得眷恋难舍，情深意切，就像他记得在童年一些日子里所感觉的一样。
“多可惜！”谢尔盖·伊万内奇皱着眉喃喃地说。
“我的主张相反，”谢尔盖·伊万诺维奇开口说。
如果他遭到拒绝，他会变成怎样，他简直不能设想。wwwcນom
“我们吃了午饭还来得及办完，”斯捷潘·阿尔卡季奇说。
“多莉，我能够说什么เ呢？…只有一件事：请你饶恕…
但是这快乐的微笑立刻使他想起了一切，他又变得沉思了。
“一个人，还是和她丈夫一道？”马特维问。
“这是什么？这？”她问，指着那ว封信。
“不，公爵夫人，我已经不是议员了，”他说。“我在这里要住几天。”
“他出了什么เ事情，”诺得斯顿ู伯爵夫人想，瞥着他的严肃的、庄重的面孔。“他没有平常那种好辩论的神气。但是我要挑动他。我真喜欢在基蒂面前愚弄他一下，我要这样做。”
“康斯坦丁·德米特里奇，”她向他说“请说明给我听，这是什么เ道理，这些事情您通通知道的。在我们的领地卡卢加村里，农民们和女人们把他们所有的东西通通喝光了，弄到เ现在交不上我们的租子。这是什么เ道理？您是一向那样称赞农民的。”
这时候另外一位太太走进房里来了，列ต文站了起来。
“原谅我，伯爵夫人，但是这种事情我实在一点都不知道，不能告诉您什么。”他说，回头看见了跟在那位太太后面走进来的一个军官。
“那一定是弗龙斯基，”列文想，为了证实这点，他望了望基蒂。她早ຉ看到เ了弗龙斯基，又回头望着列ต文。单从她那ว双在无意间变得更加明亮的眼神看来，列ต文就知道她爱那人，知道得就像她亲口告诉了他一样确切。但是他是怎样一种人呢？
现在，无论结果好坏，列ต文只得留แ在这里。他一定要弄清楚她恋爱的男子是个怎么样的人物。
有些人，无论在什么เ事情上面，遇到成功的敌手的时候，马上就不睬他的一切优点，只看到เ缺点。反之，也有些人，他们顶希望在幸运的敌手身上找出胜过自己的特点，带着剧烈的创น痛专门寻找长处。列ต文属于第二种人。但是他要找弗龙斯基的长处和吸引人的地方แ，并不费力。这是一目了然的。弗龙斯基是一个身体强壮的黑发男子，不十分高，生着一副和蔼、漂亮而又异常沉静和果决的面孔。他的整个容貌和风姿，从他的剪ຘ短的黑发和新剃的下颚一直到他的宽舒的、崭新的军服，都是又朴素又雅致的。给进来的那位太太让了路，弗龙斯基走上公爵夫人面前，然后走到基蒂面前。
当他走近她的时候，他的美丽ษ的眼睛放射出特别ี温柔的光辉，脸上微微露出幸福的、谦逊而又得意的微笑（列文这样觉得），小心而恭顺地向她鞠躬，把他的不大而宽的手伸给她。
向每个人都寒暄了几句，他坐下来，唯独没有看列文一眼，而列ต文的眼光却没有离开过他。
“让我来介绍，”公爵夫人指看列文说。“康斯坦丁·德米特里奇·列ต文，阿列克谢·基里罗维奇·弗龙斯基。”
弗龙斯基站起来，亲切地望着列文，和他握了握手。
“今年冬天我本来要和您一道吃饭的。”他说，浮着他那单纯坦率的微笑；“但是您突然回到乡下去了。”
“康斯坦丁·德米特里奇是鄙视并且憎恶城市和我们这些城里人的，”诺得斯顿伯爵夫人说。
“我的话一定给了您很深刻的印象，使您记得这样清楚，”
列文说，突然意识到这话他刚才已经说过，他脸红了。
弗龙斯ั基望着列文和诺得斯顿伯爵夫人，微笑着。
“您常住在乡下吗？”他问。“我想冬天一定很寂寞吧？”
“只要有工作做，是不会寂寞