2061：太空漫游
作者：英阿瑟·克拉克
作者简介
【简介】
阿瑟·查理斯·克拉克rrrrr1917๕～2๐0083๑，英国著名科幻作家，同时也是位著名的科学家，以及国际通讯卫星的奠基人。与艾萨克·阿西莫夫罗伯特··海因莱茵并称为二十世纪三大科幻小说家。是硬科幻的泰山北斗。
【生平】
克拉克1้91้7๕年生于英格兰西部的个小城镇，1้941年进入英国皇家空军服役，从事与雷达有关的技术工作。在克拉克服役的最后年——1945๓年，他在世界无线电杂志第1้0期上发表了篇具有历史意义แ的关于卫星通信的科学设想论文地球外的中继——卫星能给出全球范围的无线电å覆盖吗？，详细论述了卫星通信的可行性，为今后全球卫星通信奠定了理论基础。战争结束以后克拉克于1้946年退伍，进入伦敦的国王学院，攻读物理学和数学，并以优异成绩毕业。自1950่年起克拉克开始创作科幻作品。他以“太阳风”为ฦ题材的科幻作品太阳帆船曾引起美国国家宇航局的注意，并因此而关注这领域的研究。60年代以后，这位科幻大师直居住在岛国斯里兰卡。1986๔年荣获象征终身成就的星云科幻大师奖。
【创作风格】
克拉克是迄今为ฦ止最著名的太空题材科幻作家，他的作品主ว要讨论人类在宇宙中位置的主题，其童年的终结1950城市和星星1956๔2001้：太空探险1้9๗68๖与拉玛相会19๗73๑天堂的喷泉1980่等作品无不寓意深刻๑脍炙人口。克拉克的作品以其出色的科学预见东方แ式的神秘情调以及海明威式的硬汉笔法而著称，此外克拉克还善于运用哲学的方แ式，使作品具有定的哲理性，给读者以思考。
克拉克在其创作当中，还善于积累有关科学文化方面的经验，并以“定律”的方式加以总结，其中较有代表性的被称为“克拉克基本定律”，很值得我们借鉴。
定律：如果个年高德劭的杰出科学家说，某件事情是可能ม的，那他可能是正确的；但如果他说，某件事情是不可能的，那他也许是非常错误的；
定律二：要发现某件事情是否可能的界限，唯的途径是跨越这个界限，从不可能跑到可能中ณ去；
定律三：任何非常先进的技术，初看都与魔法无异。
克拉克最为辉煌的成就当推2๐001：太空探险，这部史诗般的作品场面宏大气势雄伟，展现出人类的过去现在以及可能的未来，与另位英国作家乔治·奥威尔的1984๒分享硬软科幻最佳作品的宝座。这部ຖ作品首先是以电影的形式展现给观众的，由著名导演斯ั坦利ำ·库布里克执导。影片经公映便引起巨大反响，使科幻电影在人们心目中的地位从“谁也看不起”下提升到“谁也看不懂”，其中ณ某些眩丽多彩的镜头成为电影史上的经典镜头。
【知名著作】
太空前奏r，1951้年
童年末日'ู，1้9๗53๑年
城市与群星r，1้956年
20่01้太空漫游20่01：，1968๖年
与拉玛相会rr，1973年，雨果奖，星云奖
天堂的喷泉r,，1้97๕9年,ไ雨果奖，星云奖
201้0太空漫游2010：，1้982年
20่61太空漫游20่61้：r，1988年
3001太空漫游3001้：，19๗97年
作者序
诚如2010่：太空漫游中ณ所述，它并不是200่1：太空漫游的直接续集，所以说，2061：太空漫游也不完全是20่10：太空漫游的直接续集。它们三者可说是个ฐ组曲下的几个ฐ不同单曲，但其中却穿插着相同的人物与时空背景。
早在九八四年，史坦库贝克就曾向我建议要制ๆ作“家喻户晓的科幻佳片”，使现在不可能ม发生的事物在科幻中ณ合乎逻辑推论地呈现。早在九七九年带着众人希望升空的航海家太空船作飞掠木星的飞行任务，在2๐010书中已๐先写到เ，但当时我未听到有关这极富挑战性的伽利ำ略飞行任务，因此未把科幻主题向此方แ向继续。
伽利略๓太空飞行任务是要把个ฐ探测器加入木星大气层，同时以两ä年的时间造访木星所有的卫星，此太空船原订九八六年五月由美园挑战者号太空梭载行升空，预计在九九八年十二月到达木星附近执行任务。我估计约在九九○年左ุ右会有大量的木星表面及其卫星资料可资利用
但“挑战者号”的太空悲剧却中止了此计划，伽利略号太空船现在仍躺在喷推实验室的光亮地板上，现在必须再找个ฐ载具来升空了。如果切顺ิ利的话，七年以后伽利略号或许会再光临木星。
我现在已๐决定不再等它了。
亚瑟··克拉克
九九七年四月
编审的话
2061：太空漫游是科幻泰斗英国人亚瑟·克拉克九九七年的科幻作品，它承继了早ຉ年克拉克氏的2๐00่1：太空漫游及20่1้0：威震太阳神两ä部既是小说又是电影的名著。
在20่01้里，说明二十世纪人类科技印发展已๐足以向太空进军，月球上的帝古磁板则不断地向着木星发出稳定且持续的电波，仿佛在向木星叙述地球上的智慧已开始迈出“空间”而向“时空”挑战，故事未了，地球二十世纪末的科技仍无法“看”到地球的“神秘主人”，但却可以“感觉”到เ他们的存在。到เ了2๐010่，二十世纪的地球科技又向前迈进了大步，美俄两国科学家已排除政治歧见在太空上携手并进，人类已๐经知道木星是“外星客”的个大本营，经过多方แ努力，人类准备登陆木星，就在紧ู要关头，帝古磁板又再度出现，同时带来对方的警告“所有地方均可登陆，除了欧罗巴以外”，随之，木星在本书最后不知因何种奇特力量“化”成了个ฐ新太阳。美俄两国太空人最后利用“太空刹阻”的技术巡回地球。毕竟人类仍是十分渺小，仍无法睹外星神秘客的真面目。
2061，佛博士仍是主角，以其前两次太空任务的经验，他肩负了所有地球人的期望，奉命追寻“真相”，透露掠过彗星的技术，躲过了外星秘客的注意，登陆了木星卫星欧罗巴๒，发现
英国科幻界在过去二十年可说是执世界之ใ牛耳，这是有其历史渊源的，早ຉ先是柯南道尔医生的“福尔摩斯”探案；之ใ后出现了··威尔斯ั的“时光机器”科幻小说，仍是相同的时代背景，但却添加了许多“后来”相对论才有的思想，成为科幻界的本经典之ใ作。到了近代是亚瑟·克拉克的太空科幻小说，成名作为与拉玛的会合，该书写尽了太空探险的原由理论以及外星客之ใ奇特性，这本书孕育出后来的200่1201้02๐06๔1้这三本巨作。所以说威尔斯及克拉克可说是把太空相对论及工ื程，幻化为体的两ä位科幻大师。到เ了近十数年，美国的阿西莫夫再配之ใ以些基本的科学介绍，使之与科幻界两大师鼎足为三。早ຉ在九八二年本人在美国纽约参加个以“龙”为ฦ主题的科幻聚会时，曾遇阿西莫夫；后又与他和幽浮界ศ大师海ร尼克三人在纽约的家大旅๓馆相遇，三人曾畅谈东西科幻的差异性与比较，结果发现他们知道的东方事物还颇็为深入。
206๔1้书的主题前面已经提到，全书共九篇六十章，从开始的二○六年到เ最后的三○○年，巨大的帝古磁板已由二○○的月球表面移到เ了纽约的联合国大厦广场前。因为ฦ人类的文明在二○○年起已急速提升，因此关心地球的外星客仍在领ๆ先我们科技的情况下更加密切注视着我们。
仲夏夜或宁静的隆冬寒夜，奇特的命运正在开讲，请诸位看官仔细聆听
译者序
刘新生
亚瑟·克拉克，是位世界知名的科幻小说家，不但获奖无数，著作的销售量惊人，其想象力之ใ丰富更是令人叹为观止。
亚瑟小说中ณ太空历险所遭遇的种种现象，皆能与现实世界ศ密切结合，并提供了极具想象力的隐喻，予人种身历其境又难以自拔的感觉。其对人物的描述极为ฦ细腻对现象的说明极为透彻对情节的叙述极为曲折，是值得读者仔细推敲与深思的。
全书共分九篇六十章，章章精彩有趣，各篇各章皆自成个单元却又相互关联。为方便读者阅读，每篇皆有该篇摘要大纲，提供读者阅读时参考。
书中描述的虽然是未来的历险，但却能ม与当今的科技不谋而合，对人物及人心的剖析歪是淋漓尽致。本书集科幻与推理小说之ใ大成，非常值得读者仔细研读与探讨。
介绍伽利略飞行任务
在亚瑟·克垃克原序中ณ的伽利略太空飞行任务，是早在九七○年代中ณ就已๐决定的计划。在早ຉ年的太空探测里，先驱十号及先驱十号均曾飞过木星，而原序中ณ所提及的航海家太空船也已成功地掠过太阳系边缘而迈入更深远的太空中ณ。在九七六年以爱荷华大学范爱伦教授为主的个编组，负责执行美国太空总署的项ำ太空任务；发射个ฐ探测器来研究木星的大气层，同时在两年内绕行该星十二次，方แ面研究该星体，方แ面研究其相关卫星的形成及磁场。此计划ฐ经美国国会通过后于九八二年月开始，而太空载具拟定九八六年由挑战号太空梭来执行。
由á于九八六年的惨剧ຕ，随着挑战号的烟消云散，该计划度停摆，但最终它还是带着全人类的期望，在九八九年十月十八日升空了，在九九五年十二月七日伽利ำ略๓太空船到达木星大气上以每秒五十公里的速度下沉，随着降落伞的开启热罩脱离，开始作有始以来探测木星温度压力及大气成分的破天荒任务，伽利略号在木星头顶ะ上方二十万公里的地方。此刻也正是伽利略๓发现木星卫星三百八十五年后的时刻๑。
九九五年十二月伽利ำ略号太空船驶近了爱奥卫星，受到卫星的引力，太空船已๐驶入其轨道，但因为入轨时太空船的磁带记录器故障，所以无法看到此星体之“近照ั”。经由此卫星的重力协助太空船借力使力航向木星。
九九二年末太空船传回之资料显示，木星的卫星卡里斯ั多也有磁场，所以它也会影响太阳风之走向，且些小卫星也有磁性，这些全是原来没有想到เ的。
伽利略太空船陆续传回了许多的资讯，这些资讯与20่6๔1้的内容似乎有着若干的交集
第篇魔山
二○○年的大空漫游曾造成轰动，其后平静了半个ฐ世纪，到เ了二○六年新的太空漫游又展开了。
中ณ国人建造的钱氏太空船坠毁于欧罗巴๒，刺๐激了劳伦斯爵士向太空挑战，劳伦斯爵士建造的超级船队包括了彗星号银河号及宇宙号三大太空船。
木星的四个ฐ卫星：爱奥欧罗巴格尼米德及卡里斯ั多之中，最大的格尼米德与最神秘的欧罗巴及欧罗巴๒的宙斯山，都是太空探测与大众关注的热点。
宇宙号上的现代愚人正朝向只要目睹就死而无憾的——哈雷飞去
第章平静的年代
“老佛，对个ฐ七十岁高龄的男人来说，你的身体状况简直好得出奇。”格罗兹诺夫大夫面看着医学中心开给佛洛伊德博士的诊断ษ书，面赞叹地说，“以这份报告来看，我还要把你的年纪减到เ六十五岁以下。”
“听你这么เ说，我真高兴，老格。你知道的，我的实际年龄已经百零三岁了。”
“谈到这儿，我想任何人都不会相信你拜读过鲁登科教授的大作。”
“喔，说到我那亲爱的凯特琳娜，我们原先还计划ฐ要好好庆祝她百岁寿诞呢！可惜她早ຉ走了步，这都是因为ฦ她在地球上待得太久ื了。”
“真好笑，她还是第个提出‘重力使人衰老’名言的人呢！”
佛洛伊德博士边说边若有所思地凝视着那颗只有六千公里远亘古如的美丽ษ行星，他已经不可能再涉足那颗星球了。更好笑的是，由于发生过那ว次愚蠢至极的意外，他的健康状况在老友们都相继去世之后，反而更加硬朗。
虽然事发之前早有预警，但是由á于他认为ฦ这种事情不可能发生在他身上，所以，就在他因成为里奥诺夫号返航地球的英雄人物而在庆祝之际，竟然从二楼的阳台上脚๐踏空，摔了下来，事发时，他才返回地球个星期而已。由于他的骨镐多处碎裂ฐ使病情复杂化，因此他必须ี到巴๒斯特太空医学中心，才能得到最好的医疗护理。