支温度计挂在墙上，里面红色的水银柱动不动地停留在华氏93度的刻๑度上。
“看来，我们也只能ม起离开这里了，星期再多加十元，我也负担不起。”巴克叹了口气，说道。
8寻找证据7
个不幸的女人，杰夫看着，同之心油然升起。他也不自禁地叹了口气。当他黯然地转过头来的时候，他忽然现莉莎正站在他身后，早已摆好了晚饭，气呼呼地盯着他，好像非常不满他偷窥别ี人的。
“那是个ฐ老姑娘，”杰夫忙解释道，“不过邻๑居们都喜欢叫她‘芳心寂寞’小姐。她自己้也是无忧无虑毫无牵挂的。”
“典型的‘缺乏男人忧郁๗症’的表现。”
“起码这种事你永远都用不着担心，对不对？”
“你这样认为ฦ吗？我在63๑街上的房间你从这儿也能ม看见吗？”莉莎说着白了杰夫眼。
“当然不会。但是，你还记得那位叫托索ิ的芭蕾舞演员吗？她的房间倒和你那儿差不多样，门庭若市。”杰夫边说着，边向窗外看去。莉莎跟着杰夫的目光，看见托索小姐正在倒酒递烟，殷勤地招待她的三位男ç客，并且忙得不亦乐乎。杰夫继续说道：“她正在挑选她的伴侣，就像是蜂后在群雄蜂中样。”
“不过，我倒觉得她正在与群饿狼周旋，其实，这是个女人最为ฦ难的事。”
现在，他们俩起注视着对面窗户里的变化，这时，其中的个ฐ男ç人走到托索ิ小姐的身边，在她的耳边不知说了句什么，然后就走到เ外面的阳台上。托索好像是接到了什么命令似的，忙跟着来到阳台，把端来的杯酒递给了靠在阳台栏杆上的那个男ç人。紧接着，她踮起脚๐尖在那个男ç人脸上轻轻地亲了下。托索也顺势被那个男人把抱住，两ä个ฐ人顿时拥着亲吻着。过了会儿，托索从那个ฐ男ç人怀里挣脱出来，拉着他起又回到了房间。
“看上去蜂后挑选了个最有钱的人。”杰夫对莉莎做了个奇怪的表。
“这三个人当中ณ，她谁都不爱，包括她选中的那ว个。”莉莎面无表地说道。
“你怎么看出来的？”杰夫听到莉莎这样说，感到有点奇怪。
14๒3后窗12๐
“我们两人的房间，你不是说很相似吗？”莉莎意味深长地看了杰夫眼，然后狡黠地笑，又走进了厨房。
杰夫没有说话，微微地笑了笑，继续看着窗外的切。对面公寓的窗口，唯只挂着厚厚的窗帘ຈ的，就是那ว对看起来像是新婚夫妇的房间。杰夫若有所思地盯着他们的窗口，都被窗帘遮盖住了看了会儿，便把目光移向另个ฐ房间——推销员索瓦尔德的那间。
不的索ิ瓦尔德走进起居室，把个盘子放在妻子的身边。他的妻子看见他，立马就歇斯底里地吼叫起来，根本不看盘子里的食物。推销员声不吭，在他妻子身后垫起个枕头。但是他妻子好像并不为推销员的关心所动，猛地抓起床头柜上的束花，狠狠地就甩在了床上。推销员把抓过花束，也高声咒骂起来，看来他终于是忍无可忍了，过了会儿，气冲冲的推销员走进隔壁的小客厅，关上门，打起了电话。杰夫看着这切，也不明白他们到底是为ฦ什么，总是那ว样没头没脑地争吵不休。
杰夫继续看着，只见卧室里的推销员妻子吃了几口盘子里的饭，便悄悄地赤着脚溜到门边，像是要偷听丈夫打电å话。但是，正在打电话的推销员也好像觉察到เ了什么เ，便放下电话，悄悄地走到门边，猛地打开房门，只见推销员妻子狼狈不堪地站在门边。妻子看见自己被现了，就边开始咒骂，边又躺回到原来的床上。推销员也是非常鄙视地用力把门关上。
真是对冤家，还没有见过这样的夫妻。杰夫也摇了摇头，看上去很无奈，所以他转过头又看向作曲家的房间。作曲家的屋里同样也是非常热闹，坐着很多的客人。作曲家坐在那架钢琴边，举ะ着双手，正欲展示ิ下自己้的新作。只见他的十指灵活迅速地交错移动在琴键上，继而阵动听的琴声立刻๑飞出了窗外。杰夫静静地听着，歪着脑袋，好像也跟着沉醉在了悠扬的琴声中。
这时，正好拿着几只碟子的莉莎走了进来，她下子被这琴声吸引住了，不住地问：“这么美妙的音乐่是从哪里传来的？”
“位单身的作曲家，他就住在对面那座公寓里。或许，他曾经也有过段令人伤心的感。”杰夫随口答道。
“这音乐简直就是为ฦ咱俩专门写的，太动人了！”莉莎兴致勃勃地对杰夫说。她把拿来的餐具放在椅子上，然后，自己坐了下来，递给杰夫餐巾，就动手剥起了蛤蜊。
“是这样的吗？它给他可惹来了很多麻烦事呢。”
个个蛤蜊肉都被莉莎剥好后放进杰夫的盘子里，看着很是温馨，她随口问道：“你感觉这顿饭怎么样？”
“那当然没说的，和过去样棒。”杰夫迫不及待地看着盘子说。莉莎看了杰夫眼，笑得很甜。她自己也把餐巾围上，开始吃起来。
悠扬的钢๐琴曲，在窗外的夜空中ณ轻轻地飘荡着，好像切都沉浸在了这动人的夜色里。流动的时间停止了，但是它是那样的短暂。
莉莎收拾完那ว些盘子等餐具后，回到เ杰夫这边，但是并没有靠在他的身边，而是半躺在角落里的沙上。两人相互沉默，好像是话没有说到块儿。过了会儿，莉莎还是先开口了。
“我们应该没有什么区别，都是样的吃饭喝水饮酒嬉笑穿衣服我看人们的生活方式都没有很大的差ๆ别ี。”
“听我说，你听我说”杰夫马上打断ษ了莉莎，很急迫的样子。
莉莎好像没有理会他的话，还是继续说道：“你不想让我去，那也许还能理解。但是你最好不要对我隐瞒什么”
杰夫听莉莎这样说，马上就急了，赶紧争辩道：“我对你没有瞒什么เ，但是”
“但是什么？”莉莎又打断了杰夫的话，“这儿和那ว儿有什么天大的区别吗？或者和你去的其他地方又有什么เ天大的区别，让人到เ那ว个地方就彻底不能活下去了？”
“你听我给你解释，事并不是你想象的那样对了，当然，有的人就能活下去”杰夫若有所思地说，副心不在焉的神。
1้44后窗1้3๑
“你就好像个ฐ没完没了地来回度假的旅๓游者，并且总是个人来回奔波，不停地拍照，毕竟，那不是种正常人的生活呀！”
“应该说，这只是你个人的想法，”杰夫用手指着莉莎，尽量平静地说，“好吧，你完全有权说出来你自己้的意见。但是，现在，我该说说我的”
“真是荒唐，并且有点难以理解。”莉莎又插话进来继续说，“好像能ม吃苦耐劳的就只有你们少数的几个ฐ特别另类高尚的人才。”说完，她的眼神里好像带有种不屑的意思。杰夫坐在那ว里，不觉有点生气，因为他几乎找不到表达句完整话的机会。
“你能不能让我把话说完？你就不能闭会儿嘴？”
“哼，我才不要听呢，你的话和你的态度样，都很粗鲁。”莉莎任性地回答说。两个ฐ人都沉默了会儿，屋子里的气氛好像下子就陷入了困境。杰夫也变得有些心烦气躁了。
“好了，好了，你冷静下，我们都冷静下。”
莉莎有点生气地说：“要是像你说的那样，我这样的人，是不是在出生以后，就只能傻傻地待在原地，步也不能出门，直到老死？”
“你闭嘴！”杰夫终于按捺不住大喊了声。
莉莎下子坐了起来，样子非常生气，刚ธ要大声嚷嚷，就看见杰夫脸色青，眼睛睁得大大地瞪着她，样子也很吓人。她气呼呼地把脸转过去，也把话咽了下去，她不想引起场无休止的争吵。她透过窗户看去，对面的公寓里还是依然忙乱着，好像从开始就没有停止过。
“米饭和鱼头，你吃过吗？”杰夫见莉莎平静下来了，便缓了缓口气问道。
“没有！”莉莎有点不愿地答道。
“你知道在海ร拔超过150่0米的高原，并且在气温零下20่度的严寒中ณ是什么感觉吗？你可以想象下，要是你定要跟我去的话，那ว你每天就得和这种恶劣糟糕的环境打交道。”
“当然经受过。我还”莉莎马上应道，可是杰夫不容她说下去，又紧接着问她：“你有没有经历过半夜突然惊醒，现身上和脸上都是沙土，或者是被人追赶，甚至是被枪击？这些仅仅是因为你的照相机对周围某个ฐ人的声誉造成了不良影响。”他见莉莎直沉默，好像是默认了他问的问题，所以就越来劲儿了，“你是否对了，还有你能带着你那些高跟儿鞋尼龙衫，以及那ว只足有六盎司重的内衣进森林吗？”
“是三盎司！”莉莎重重地说了声。
“好吧，就算三盎司。”杰夫点了下头，继续说道，“要是你去芬兰，并且带着这些东西，如果待了天你还没有被冻死，那ว我想你定会成为ฦ个新闻焦点。”
莉莎立即反驳道：“哼，你不知道我的优势就是懂得怎样因地穿衣吗？”她不服气地看着杰夫。
杰夫顿了顿ู，非常认真地说：“这个我知道。但是，你去尝试下，到เ巴๒西看看能不能ม买到件风衣。莉莎，你也知道，我们这职业，出门在外，到处奔波，随身至多能带只皮箱，而交通工ื具就是我们临时凑合的家。我们吃的食物都是那些你以前连看也不敢看的东西，并且不能正常洗澡，还没有充足的睡眠时间。这些你都能ม受得了吗？”
莉莎用固执的眼神看着杰夫，好像他说的都是假的样，就是为ฦ了骗她。“杰夫，你不用为了证明我错了而故意把事说得那ว么可怕。”
杰夫非常惊讶地看着莉莎：“你不相信我说的？我没有故意夸大说得可怕吓唬你，莉莎，你要知道，我这还是选择比较容易度过的说呢！你必须正视现实，没有几个ฐ人能ม忍受得了这种生活，你更不是能ม过那种生活的人。”
“你简直是个不可理喻非常顽ื固的人。”莉莎无奈地说。
“是诚实，不是顽ื固。”杰夫回答说。
“你是个诚实的人，我当然是知道的。要不然，你定会哄骗我跟你去，并对我说，我们是去度假，然后让我第二天早ຉ晨醒来的时候个人伤心失望。”莉莎忍不住讽刺道。
145后窗14
“莉莎，你等等，”杰夫又被莉莎的话惹怒了，他非常严肃地警告她说，“要是你想吵架的话，我愿意奉陪你。”
“不，我才不愿和你吵架呢。”莉莎说着摇了摇头，站了起来，走到杰夫面前，“好吧，我算是知道了，你下定决心要去了，并且我又不能和你起去，是不是这样？”
杰夫显出非常为ฦ难的样子说：“这也是没有办法的事。”
但是，莉莎突然口气缓和地仍然抱有丝希望地说：“还有个办法，就是我们彼此能不能相互妥协下？”
“现在不行。”杰夫果断地回答道。
她看着杰夫，沉默了会儿，她似乎知道再争执也没有什么用了。她走到桌前，边慢慢地戴上放在上面的只手套，边无精打采地说：“杰夫，我爱你。你是知道的，为ฦ了生活，我不在乎你干什么เ。但是，我希望我也能成为你生活中的部分。”接着，她又拿起另只手套，继续说，“而现在，我也许把自己้估计得太高了，毕竟我能ม为ฦ你做的只不过是订份你们的杂志。”
莉莎黯然地说着，或许是她的真诚表白深深感动了杰夫，他急忙安慰她说：“噢，莉莎，你已๐经做得很好了，这绝不是你的问题，你要知道，你已经把全城所有人都控制住了。”
“但是，到เ目前看来，我还没有完全控制住。杰夫，再见。”莉莎披上纱巾，拿起提包，绪依然低落，并没有因为ฦ杰夫的安慰而变得快活起来。说完，她就朝门口走去。