刚才他已经想了一路，回岘港、西贡都行不通，他已经没有脸面回部队了。由于他的出卖，汤姆他们可能已经被越共抓获或打死了。按汤姆的性格，他会战斗到最后一刻的。因此他只要被包围，战死的可能性最大。但别ี的人难免不会有被俘的，他们必然会知道是他出卖了他们。他知道，自己้如果回部队，且不说路上会不会再次被捉住，就算能够回去，好多事情是不能自圆其说的。一旦不能通过测谎这一关，或者日后有谁活着回来，军事法庭的审判就在等着他，四个人丧命或被俘这笔账毫无疑问要记在他头上。对琼斯来说，判刑é坐牢是小事，一辈子背着懦夫、叛徒的罪名，像一只老鼠生活在暗无天日的黑暗中那才是最可怕的。他曾被人公认为ฦ勇士、斗士，但是在敌人面前却像一条狗似的乞求怜悯、出卖同伴。四条人命啊！他绝不能ม让人知道这件可耻的事，也绝不能ม背着骂名活下去。他可以去抢劫、杀人，但绝不能让人知道他是一个无耻的懦夫。尼尔斯如果能回到南方，也许会报告其他人都失踪了。尼尔斯大概ฐ不会知道他被俘的事，即便知道了，只要自己้不再露面，也会被列ต入失踪人员名单。也好，那就让自己้失踪吧。好在美国是个自由á的国度，他有的是办法在美国隐姓埋名地生活下去。让这段耻辱的经历永远埋葬吧。
不知是听不懂还是被吓得回不过神来，驾驶员盯着枪口竟忘了开车！琼斯ั现车子已经开始偏离路中心，急得他指着前方大叫：“停！停下来！”
忽然，琼斯看见三角铁ກ竖着的支撑腿上有一个小小的缺口！稍懂ฦ电焊的人一眼就能ม看出那是焊接支架时用焊条点触留下的痕迹。缺口周围是棕红色的铁ກ锈，缺口处却泛着幽蓝的光泽。缺口的边缘很薄，琼斯暗想，虽然它不够锋利，但用来磨断ษ绳子是足够了。他心中一阵狂喜，这是唯一的希望了！他迅想好了弄断绳子的办法。
皮带不停地抽打使琼斯ั渐渐有了一种麻木的感觉。他想起了十年前在纽约的帕拉莫斯ั打过的一场非法拳赛，那时他还不到二十岁，身体也不够强壮，而对手的体重起码过他五十磅。但是为ฦ了那些绿色的钞ๆ票，他站到了拳台上。对手的拳头就像此时的皮带，打得他血流满面。开始疼痛，继而麻木，后来他竟奇迹般地清醒了！他打出了比对方更加有力的拳头，他赢了。可现在他已经感觉不到双手的存在了，无法打出有力的拳头。他盯着满头大汗的行刑者，恨不得把他的脑袋拧下来！
“你们的头儿是谁？”
范春：“张建华！请你放明白些，这里我是指挥官！”
范春心中怒意陡增。他知道张建华在队员们心中的分量。张建华要干什么？要造反吗？一个到越南来避难的中国人竟敢跟他作对，这还了得？于是他命令：“你们在这里看守俘虏，谁也不准离开！”说完，他冲出房门。
吉达：“活下来的沙威叔叔被吓疯了，他无儿无女，一个人独居，没多久也病死了。”
张建华拦住杨援改：“这家伙力气大，别耽误时间了，还是我来吧。”说着，他把冲锋枪扔给杨援改。
琼斯把他身前的老人夹得更紧，厉声叫道：“向后退！退到树林那里卡马乔用机枪猛扫，然后我们分头跑！”
山坡上，琼斯ั喊着：“我们不想伤害平民！但是你们如果向前走一步我们就立即开枪！现在我命令你们，退回森林里去！”
后面的追兵逼近了，卡马乔感到末日就要来临ภ了。就在他从一棵大树后窜到เ另一棵大树后的瞬间，听到了两下“扑扑”的声音，后背上也有被撞击的痛感。他继续跑着，觉并没有受伤。他知道是防弹背心救了自己一命。他把心一横，摘下背囊，任它落在地上，转身打了几个点射，然后飞快地向琼斯和尼尔斯逃跑的方แ向追去。
卡马乔：“越共还没有追上来。但是我相信他们也累了，也需要坐下来喘口气。”
安德森：“天哪！我应该想到的。您能告诉我您当时的职务吗？”
安德森：“如果我没有遇上您，我可能ม不会想这些。但是上帝让我遇上您了，而且我对您产生了极大的尊敬，我不敢想象当年你们的军队是如何杀死我们的士兵的，你们并没有向美国宣战。”
张崇武：“将军怎么啦？他的离休工ื资用美元计算的话，每月也就……五百多吧。”
布彻：“黑石榴！”
布彻：“您知道，警方对小偷小摸这种案子不是太重视的，就在他们核实帕特森身份的时候，帕特森跑了！他把看守他的警员打成重伤，准确地说，这位倒霉的警员经过三个ฐ月的治疗才使整个脑袋恢复了人的样子。”
张建华：“他们会投降？”
杨援改：“用不用我去告诉他们？”
陈锦辉不解地看着范春。
汤姆提着轻机枪在队员们宿营地周围转了一阵，确信他们是安全的，便爬上一块两三米高的岩石，抱着枪坐下，眺望着远处的洪波镇。黑夜里的小镇似乎ๆ没有一点生气，寥寥无几的几点灯光如同鬼火般幽暗、摇曳
张国栋听常由甲â翻译之后心想，这一枪说不定是华儿打的。记得华儿从海南回北京探亲时曾谈到他给自己规定的射击训练标准，他得意地告诉父亲，他已练得看一眼目标，然后用黑布蒙上双眼打三个ฐ单两个点射，一般是九八中。当时张国栋暗想这小子太厉害了，这事他是做不到的，战争年代没有那么多子弹让他练这一手
杨援改：“我估计只能采取第二种办法。”
金万载：“是啊。哎，不知道你注意没有？”
汤姆犹豫着：“这很危险……”
汤姆：“什么？”
覃方仁：“等等！你这样一说我还真想起来了……可他说的是越语啊……”
众人重新坐下吃东西。
1967年9๗月
金万载的嘴角露出一丝淡淡的笑意。
朴长万把急救包拿出来，里面只剩ທ最后一卷纱布和几种药品。他用打火机烧了烧匕的尖刺，对金万载说：“伙计，忍着点。”说着，刀尖在金万载左肩的化脓处轻轻一挑，大量的脓液立刻流出。金万载出几声呻yin。朴长万缓缓用力挤压着金万载的伤处四周，然后把纱布一点一点地塞进伤口里