四月十九日，史努比度过了一个愉快而疲惫的周末，凯特－伯斯沃茨最近一直在教导史努比马术，这个运动天才在经历了落马的惨痛之后终于成功地驾驭住了一匹马驹，虽然比起凯特能够自如地操控马匹越过障碍他还只是个菜鸟，不过抱着娱乐态度的他来说能做到这一步已๐经很不错了。
如果是艾薇儿，她绝对不会这么做作，没有必要用酸酸地语气来提醒自己้的男ç朋友，所以没有等史努比反应，她就像凯特－波斯沃茨伸出了手“艾薇儿－拉维尼，很高兴认识你！”
“看样子是没有了！”史努比摇了摇头说：“其实我只是想说，在你快乐的淋浴时，我拍了一些照片，不知道送去《play－girl》会不会得到一些奖金？”
看到扣篮没进，浣熊队的球员早ຉ有准备，斯科特和罗伊都动了起来，不过谁也没想到เ是史努比抢到了这个篮板，他根本不理会犹自在禁区里嚷嚷着“犯规了”的夸梅－布朗，火速向对方篮下冲去。
“可是，我能怎么解决呢？”琼斯苦恼地拍了拍脑袋，他可不是心理医生啊。
而在另一边，查理－布朗煞有介事地在战术板上画出了一个防守战术，不过高中球员可没有那ว种素养，大家像看天书一样瞪着布朗。不能责怪这些孩子，光是训练他们基本技术已经花掉了太多的时间，实在没有余力来对他们进行战术培养。实际上，美国的篮球培养体制就是这样的，高中联赛注重的是个ฐ人身体素า质和技术的训练，到了大学才开始系统地进行战术培养，所以除非是天才，否则从高中直接进入nba是没有好果子吃的。
“又要传球了，妈的！”当斯科特拉出来的那一刻，安德里－福克斯马上就起了警觉，果然，史努比持球的手向左边动了一下，福克斯心里一紧，但随即想到可能ม是假动作，前十分钟็里他可被史努比骗得不轻，不过即使他想到了这是个假动作身体却还是做出了反应，同时史努比居然出手了，离三分线还有一码左右出手了，福克斯完全没有想到这个小子还会得分，只是呆呆地看着他没有做出任何反应。
很快就到了球员上场热身时间，毕竟是主场，史努比出场的时候赢得了热烈的掌声，虽然大多数旧金山球迷并不熟悉这个ฐ小子，但如果开口询问，马上会有一大堆路人甲乙๗丙丁连声夸耀这个少年，不用说，这些甲乙丙丁和凯特－伯斯沃茨有着密切的关系。
史努比等得就是这个ฐ问题，立即得意洋洋地把上午的故事加油添醋的讲述了一遍，尤其是他把那ว个小演员弄哭了而为导演省下了不少胶片更是浓墨重彩。队友们见他讲得绘声绘色，全都对那个可能ม送来的视频充满了兴趣。
“去你的！”史努比笑骂了一句，斯ั科特却正色道：“实际上你应该感谢凯特，如果没有她的手腕，你的生日派对可不会像现在这样热闹！”
“好的，我会满足你的要求！”老女人笑着出了车门。约翰为史努比一边做冷敷一边笑道：“特技小子，你不知道自己给南希解决了一个大麻烦吗？难道只是想要一罐可乐？”史努比不解地看着约翰，约翰眨着老眼嘿嘿笑道：“你把我们的小琳赛弄哭了，这可是件大好事，你没看见南希都克制不住自己的笑容了吗？”
为什么这么突然，史努比不解地问自己的父亲，如果他们两个人都离开了，那ว自己怎么办？林纾衡还没有回答，王碧云已经在儿子额头轻轻吻了一下说：“我知道你最棒了，你一定能够照ั顾好自己的！”
明天就是自己้的生日了，原以为一场胜利能够让自己้有个好心情，可就这么突然之间，史努比觉得自己很失败。颓丧地走到球馆门口，看见斯科特正准备回家。突然想起最近这段时间斯科特和自己渐行渐远，顿时心里的不快越加放大起来。就算其他浣熊队的球员讨厌他，史努比也不在乎，可是他不愿意看到เ斯科特也离自己而去，毕竟两个人从圣安妮球队开始都一直在一起。
“好的队长，不过我还想为自己生涯的第一个两双而努力！”罗伊摇着他的大屁股跑开了“也许斯科特才是个ฐ好队长！”罗伊为ฦ自己的想法而吃惊，同时斯科特向查理示意想要下场…
“我是第一次来看球，实际上这里很多人都是第一次来！”
“凯特－伯斯沃茨！”凯特向史努比伸出了手，见史努比只是很礼貌地和她握了握并不显得惊讶，心里多少有些丧气，看来这个男孩并不知道她的名字。
终于史努比有了反应，用很低沉的声音说：“是的，这就是我的队友，我可以传很多好球给他们，但是他们总是浪费机会，这让我觉得浣熊队在浪费我的生命！”
浣熊队的球员们很多住在pacificheights附近，对史努比并不陌生，所以大多球员都不自觉地站到了史努比那边，这让斯科特很不爽“喂，你们在干什么？我可是队长，难道你们不知道圣安妮的无敌小前锋吗？”
“可是…”史努比刚开口，查理就打断了他说：“可是芳洛莉的球员真的很糟糕，他们高矮胖瘦，参差不齐，有戴着高度近视镜抓不住球的，还有赛前紧张呕吐不止的，投篮与防御对于他们来说仿佛是别ี人的游戏，对吗？”见史努比点头，查理咆哮起来“可是还有你和斯科特，你们不是一直对我说你们是最棒的吗？”
见林锋寒没有说话，斯ั科特又轻轻催促道：“我只是没有想到住在高级住宅区的家伙也这么能说脏ู话！”
“史努比，你要去哪里？”阿曼达来到林锋寒面前。林锋寒此时再看这个美艳少女，觉得像吃了一只苍蝇一般的恶心，他淡淡地说：“对不起，我必须跟刚才那ว个女孩道谢，她帮我打了一架，而且我还弄坏了她的吉他！”
“哇，那个妞好辣！”斯科特在史努比的耳边喊道。史努比也看见了，舞会的中ณ心，一个爆发力十足的朋克女子，褐色的头发随着她劲爆的歌声摇摆着，在昏黄的灯光下，她就像一个让人激素爆棚的精灵，以至于史努比也情不自禁地随着大家的欢呼摇摆着。
“这是个很严重的事件，我一定要去抗议！”林纾衡坐在书桌边喘着气。而王碧云则站在他身边柔声说：“多一事不如少一事，你这是何必…”
其实斯科特也仅仅是盲目的崇拜而已，实际上他和布莱恩特没有什么不同，都出生在家境良好的黑人家庭，况且他上的还是私立学校。所以海伍德的心情，他是无法体会的。ai之于贫民区的黑人孩子可不仅仅是个偶像而已，他代表着一个美国梦的成功。
在回家的路上，王碧云一直在偷笑“你不是不喜欢儿子打篮球吗，为什么又偷偷跑来，还用那样的谎言，我们的书房可用不着钥匙！”
这让林锋寒再度兴奋起来，他做了几个ฐ不必要的假动作，把球交给了斯科特，斯科特面对海伍德做了个挑衅的表情“查克，我一定要在你头上得到分！”他这句话让本来已经厌倦防守的海伍德又振作起来，他的脚๐步也加快了，而斯科特居然开始持球反跑，嘴里还说：“其实我可以投三分，真的！”
“你是在问我吗？”刘易斯诧异地怪叫起来“不知道这算不算是对王老五的嘲讽！”
“是吗？”林锋寒微笑着运球“我不会碰你的屁股的，它有痔疮，而且和你的球技一样臭！”话虽如此说，他却没有找到合适的传球点，斯科特的进攻意识还是很差劲啊，他根本卡不到好位置。至于其它球员就更不用提了，像乔伊那ว种运气并不是每个人都有！
“如果不是因为我上学期的数学学分没有修够，现在站在场上的是你，少给我鬼叫！”马文恶狠狠地向替补席吼了一句，这时候爱普韬的黑仔子们都哈哈大笑起来，而拉里－兰斯笑得最大声“看啊，马文，你碰到เ了一个强劲的对手！”
阿尔弗雷德狠狠地用屁股顶了一下杰弗里“软蛋，不要哭着找妈妈哦！”在力量上杰弗里完全比不过他，所以被挤开了。有了个空当，阿尔弗雷德转身把球向篮框扔去，动作丑极了，不过并不妨碍他得分，17比0。布朗不得不叫了暂停，让小伙子们调整一下。
“噢，真的？那太酷了！”林锋寒赞道“这么说，你每天带来的是法国菜？”
查理拍了拍林锋寒的肩膀说：“我会让你参加比赛的，而且你要做好准备，迎接你的不只是一场比赛，所以你要练得更强一点！”说到这里他又看了看斯科特“还有你，小伙子！我希望明年你们两个能够出现在我的队伍里，当然，前提是你们能够顺利进入七年级！而且在这之前，我希望你们能够从我的老师身上学一些东西！”查理又指了指微笑的基恩。
“唔，你的爸爸说得对！我愿意成为你的好朋友。”林锋寒笑着说，他是个阳光的男孩，学校里的孩子都愿意和他做朋友，所以他无法体会依莉卡的那ว种寂寞。
林锋寒看见笑起来的依莉卡，发现原来女孩子是这么的可爱，尤其是笑起来的时候，她的那ว两颗钻石一般耀眼的牙齿是不是传说中的兔牙。“对不起，我承认刚ธ刚发生的一切都是我不对！”林锋寒被女孩子的笑容给感化了。
看完那ว场比赛，他得意地告诉舅舅，来美国看来很正确，这里的篮球比舅舅一直崇敬的球队强的多。这句话让王金龙翻脸了，他大吼道：“小子，即便你成了美国人，你身上还流着中国人的血！”
随着机舱里这个角落的热闹，那些无聊的白人们也开始注意起林锋寒来了，当然，也有华人，以及他们的比起林锋寒还显得颇为ฦ害羞的孩子。