“半个月，最多三个ฐ星期。”
片刻后，他们来到城堡前，数百名诺曼士兵已摆好阵势，最前面是执鸢形盾结成一排的诺曼士兵，可以有效的抵御自城墙上飞来的弓箭射击，接下来是摆置妥当的弩弓，后面则是严阵以待，随时准备出击的诺曼骑兵和执斧士兵。
“那他怎么会知道？”
“唔…”罗勃略一沉吟。“至少七、八百人，也可能ม多达一、两千人，而且，我猜哈罗德也在这里。”
“因为我这么เ建议！”南丝没好气地说。
“小姐？”
他果真是名副其实的征服者。
“不会游泳的诺曼人。”达勒姆主教温文地插进来一句。
“那种东西就算真研究得出来，”面对丰盛的早餐，姊姊只忙着画眉毛瞄眼线，那种会破坏她竹竿身材的猪食，她向来是只用眼睛吃的。“也轮不到你这种小表头！”德文，因为在瑞士中部ຖ是说德语的。
“可是很方便。”说着，南丝将两ä扇木窗轮流拉过来拉过去。“瞧，你爱开多大就多大，小小一条缝也行，偷看外面最方便；夏天还可以换上百叶窗，保证更通风。”
“百叶窗？”契斯特啧啧称奇，又问：“那又是什么？”
南丝指指桌上的羊皮卷，契斯特马上拿起来仔细端详上面的图，欧多也凑过去一起看，威廉的注意力则放在另一张羊皮卷上。
“这又是什么？椅子？”
“不，冲水马桶，文明人最重要的产物。”南丝喃喃道。
狐疑地检视片刻，威廉再换另一张。“这个呢？”
“那个啊…”南丝苦笑。“造纸术，”会优先想到เ这个是因为她的卫生纸都用光了。唉，她已๐经很省着用了说！“教你们如何造纸。”总之，既然没有卫生纸，她只好跟着这时代的人一起用…咳咳，不说也罢！
“纸？”
南丝回身从医葯箱夹层里抽出几张纸，然后一手纸一手羊皮卷拿给他们比较。
“在写字抄书的功用上，你们认为哪一种比较轻便？”
“哦，天！”欧多与契斯特马上一人抢一张纸去“好白！好薄！好轻！”惊叹不已。
威廉注视着白纸上的字，非常细小、整齐。“这到底是什么เ字？你写的吗？”
“不，是印出来的。”
“印？”
南丝耸耸肩。“那个等你们会造纸了再…”咦？慢着，等你们会造纸了再说？这句话…是不是有点语病？
“那ว么，你会留下来？”威廉轻轻问。
“呃？啊！”原来语病在这里！“不…”她忘了自己้早晚还是要回去，回去她自己的世界ศ。
这种事她怎能忘记呢？
正懊恼间，大莽牛赫里德突然莽莽撞撞地闯进来。
“来了，他们来了！”
为了落实英格兰国王的身分，威廉特地邀请法兰西所有大领主前来观礼ึ，包括佛兰德尔伯国、安茹伯国、阿奎丹ล公国、土鲁斯伯国，吧塞罗讷伯国、勃艮第公国和香槟伯国等十几位尊贵的大领主，连同侍从护卫等几乎塞满了整座城堡。
“谁？”
“阿奎丹大公和梅蒂小姐。”
“梅蒂？”这个ฐ特别的名字就像是阿香的大槌子一样在南丝脑子里敲下一记重击。“她是…”
没注意到契斯特的警告眼神，也没留意欧多的慌张反应，赫里德当即脱口而出“她是阿奎丹ล大公的女儿，也是威廉的未婚妻。”
“未婚妻？”这三个特别的字眼狠狠地在南丝心头上刺了一下“原来如此。”她低喃，突然问，她觉得松了一口气。
如果不是这样，或许她真的回不去了呢！
是夜，正当她准备就寝之际，有人敲她的房门，她以为是殷德。
“什么事？”
“是我。”
她愣了一下，狐疑地望住厚实的门板。“是你？这么晚了你来干什么？”
“我要你。”
两ä眼往上翻“上帝，他到底在想什么？”她喃喃自语，然后大声说：“今天不方便。”
“为ฦ什么？”
这还用得着问吗？
“因为你的…”她冲口而出，但说一半又停住，改口“你的伤还没好。”她可不想表现得像个满怀嫉妒的丑女人。
“我的伤都收口了。”
南丝听得猛翻眼。
这个人一直缺少一点伤患的自觉，从清醒过来之后就不像个有受伤的人，行动举止完全跟平常人没两样，倘若不是她一再警告他，他还想去帮忙修复城墙以恢复体力。
真是够了，他真的以为ฦ自己是铁打的吗？
“还是不行。”
房门外沉默了好一会儿，她以为ฦ他放弃了，没想到…
“你不开门？”
“不开。”
“那我自己้撞开门。”
撞…门？
“慢着！”她尖叫。“我开！”
门一打开，她忍不住又翻白眼，威廉两手扠腰站在门外，上身赤裸，袒露着一片强劲有力的肌肤，上面爬着几道手术疤痕，如他所言，确实已收口，但伤疤仍红通通地脆ะ弱得很。
“你最好不…”她仍想劝服他改变这种馊念头。
但他已一把推开她大刺刺地登堂入室，堂而皇之地坐上她的床，然后朝她伸出手。“过来！”契斯特好心给予忠告，就算伤口会再一次绷裂，他今夜非上她的床不可。
她张了张嘴，阖上，摇头叹气。
算了，就当是临别纪念吧！
于是，她关上门，走向他，体内涌起一股无可抑止的兴奋…
梅蒂是个非常美丽又骢明的女人，而且很有野心，她之所以拒绝威廉的求婚并不是因为她不中意威廉，相反的，她中ณ意得很，但是她必须等待最适当的时机以便提出她的条件，这是她和父亲阿奎丹大公爵早已商量好的。
现在，她觉得时机到了，因此，虽然威แ廉并没有邀请她来观礼，她仍跟着父亲一起来了，他必然会为了她不辞辛劳的远涉แ千里来观礼而感动万分，她信心十足的这么认为。
可是…
“莉娜，问到了吗？”她的心腹侍女一进房里来，梅蒂马上追问。
莉娜谨慎地先关好房门，再靠近小姐身边低语“那位和威廉大公一起住在主塔楼的女人叫南丝，是大公的女人。”
“他已经有情妇了？”梅蒂蹙眉。“而且还让她住在主ว塔楼？”
“听说大公非常喜爱她，曾为了救她而受伤。可是…”莉娜迟疑ທ一下。“她的衣服虽然不错，但没有佩戴半件珠宝首饰，也没有伺候她的侍女，只有大公的侍从殷德听候她差ๆ遣，听说是因为大公不信任那些撒克逊侍女。”
“是吗？”梅蒂眉毛挑高了，但她并没有惊慌或生气。“我想我最好去找她聊聊女人的仪容。”
当那个高姚、美丽、仪态高雅的年轻女人挡在南丝面前时，南丝马上猜到这个女人是谁，她一开口，南丝更确定了。
“你应该向我行礼。”
“为什么？”
“因为我是阿奎丹大公的女儿梅蒂小姐，而你只是个微不足道的农家女。”