8-14(1 / 4)

加入书签 本章报错

相思未浓强烈推荐:

第8章

会议比想象中的时间要长一点,大多时候韩世尘在一旁默默听大家各抒己见,时常会有些思维的火花在此时迸发,直到众人在一些不同方แ案意见上争论不休的时候,韩世尘才会适时地提出自己的看法,稍稍控制下局面。

等到เ散会的时候已经过了一点,大家陆续走出会议室,韩世尘把正欲退出去的相未浓叫住,问她:“能跟上会议的节奏吗?”

“应该算可以吧,很多方案很有见地,”相未浓笑着说,“让我受益匪浅。”

韩世尘指指她的会议记录,“我看一下。”

相未浓迟疑道:“记录的时候比较急,韩总,我打成电子稿给你好吗?半小时以后。”

韩世尘摆摆手,“没关系,我只是先看一看。”

相未浓只好递给他,韩世尘接过来,心中赞了声她的字。她的人看起来秀气雅致,典型江南美女的精致灵秀,一手字看着却是潇洒不羁,行云流水又不失风骨,殊不知相未浓儿时学写字时,帖ຆ帖临摹的都是江墨然的字。那时江墨然的一手颜๨体书法在校内外十分出名,还曾得过几次大大小小的市级区级奖项。每每母亲看到了,就会把她抱在膝盖上,边教她认字边说:“看,墨然哥哥的字多好看,要是我们小未浓也能写出这样的字,那妈妈得多骄傲呀。”

于是相未浓便开始下功夫苦练,母亲和江墨然则时常陪伴左右指点,即便如此,也๣只勉强学到了七分,她自己认为墨然的字远比她磅礴大气,洒脱有力。她有时回忆起这段往事,会觉得这或许是她童年中最温暖的一段时光了。

韩世尘看她笔记做得简明清晰,偶有几处空缺都是缺乏专业背景知识的缘故,便逐一和她耐心解释了一番。说罢看了看表,道:“都这么迟了,先吃饭吧。”

两人来到15๓层餐厅,由于已经过了午饭时间,餐厅里几乎没有人,韩世尘点了一客咖喱饭,相未则只拿了一份最简单的明太子寿司。他们找了个窗口的位置面对面坐下用餐,很快韩世尘就发现自己对面的女孩吃东西的样子格外认真,默默无语地只专注于自己้食物。

看她心无旁骛的样子,韩世尘不由想起了第一次见到她的情形,眼中带了丝笑意,“我第一次在凯尔斯饭店看到你的时候,你也是这么专心地在吃一份海鲜焗饭,那ว时看你的样子我以为有多美味,便也点了一份,谁知试过以后大失所望。”

相未浓微微惊异地抬头,她只记得大约半年前她和墨然在凯尔斯饭店的停车场与韩世尘有过一面之ใ缘,却完全不知那天在她吃饭的时候还发生过这样一个小插曲。她随即轻轻笑起来,“我只是习惯吃饭时专心致志,倒并不挑口味。”

韩世尘颔๠首,“食不语寝不寐,是个好教养。”

相未浓笑了,把最后一块寿司吃完才说:“无຀关教养,只是我小时候有一次发高烧,味觉神经被破坏,很长一段时间几乎失去味觉,一定要非常仔细地咀嚼才能辨别出一点味道,就是那时养成了细嚼慢咽,专心吃东西的习惯。”

这个回答实在是出乎意料,任是韩世尘再聪明过人,也没想到会是这样一个因由á。他沉默了一会儿,说:“小孩子感冒发烧是家常便饭,怎么会严重到这种地步?”

相未浓托着腮想了想,“小时候父母工ื作忙,可能发现的时候已经晚了吧。”

韩世尘再看向她的眼神便带了些怜惜,不由问:“那现在味觉恢复正常了吗?”

相未浓点头道,“恩,基本算是吧。”

之ใ后几天一直相安无事,相未浓也渐渐适应了秘书这项新า工作,甚至觉得远比以前在市场部的日子要轻松悠闲。正在她暗自松口气的时候,被韩世尘告知在三天后的下午,他们一个法国合作设计装潢公司将前来续签明年的合约,届时相未浓需要做现场翻译。这让她十分苦恼,她在校时专业虽是英语,却是政治经济方แ向,对于设计装ณ潢方面的专业词汇着实一窍不通。从建筑工程知识到各种涂料,木材,瓷砖的使用,别说用英文讲解,便是中文,她也没有半点头绪。她想,当下除了临时抱佛脚恶补这些信息之外,也没有其它更好的方法了。于是从资料库中调出了以往几年的详细合同,逐字逐句地钻研,又从网上下载了厚厚一叠关于这家公司的背景介绍以及这个领域的相关知识说明。

然而相未浓在公司的空余时间毕竟远远不够,只得把资料带回家去挑灯苦读,连续熬了两个通宵总算稍稍开了些窍,待到第三天,她便有点撑不住。午休的时候她草草吃了些东西就趴在办公桌上瞌睡起来,也不知过了多久,她朦朦胧胧醒过来,觉得四周安静得有些诡异,她抬了抬眼,见到韩世尘正侧着身低头看她,脸上淡淡的瞧不出什么心思。相未浓一个ฐ激灵清醒过来,叫了声韩总,同时飞快地看了下时间,幸好,还未到下午的工作时间。韩世尘见状,眼中染上一丝笑意,“你这样,别人见了还以为我虐待员工ื。”

相未浓心说,这可不就是么。

韩世尘似是会意,扫了一眼她压在胳膊下的资料,轻扣她的桌子,说:“明天的会议,准备得如何了?”

相未浓觉得他笑得有些碍眼,慢吞吞地回了四个字:“背水一战。”

韩世尘难得地愣了一下,随即朗声笑道:“你能有这个觉悟就好。”

到了下班时间外面飘起了零星小雨,相未浓没带伞,趁着雨势不大就打了辆车回去,没想到半路雨越下越大,等开到小区门口的时候已是倾盆大雨。出租车进不了高级住宅区,只能ม停在警卫室,她本想问警卫借把伞,却不料警卫室没人,想是巡逻去了,她一咬牙只得冒雨跑回家,短短五六分钟的路,待跑到เ家门口却几乎浑身湿透。时至1้1月深秋,天气本就阴冷,她打着寒颤开门,于嫂看见她这模样心疼得不行,边给她递浴巾边道:“快去洗个热水澡,我给你煮碗姜汤。”

晚上相未浓躺在床上又看了会儿资料,把明天会议中可能用到的信息大致做了个ฐ总结,再次认真地浏览了一遍才睡下。第二天一早醒来,喉咙有些痒,她只想着千万别误了正事,胡乱吃了些药便出了门。

到公司以后相未浓把所需资料都影印完毕的时候,法国合作公司的四位代表正巧到达办公室,九๡点半会议准时开始。几位代表一开口自我介绍,相未浓心中便有些发憷,她本就是临阵磨枪,对会议需洽谈的装ณ潢条款十分外行,再加上法国人说英文向来带着很重的口音,现下这几位想是从法国南部过来的,更是口音浓重,断句和重音几乎ๆ都得靠相未浓自行猜测。

一位法国代表作了个慷慨激昂的开场白,待他说完,公司中参加会议的经理和同事们都齐刷刷地看向相未浓,她有点受不住这样的殷切期盼,只得硬着头皮逐句翻译。百忙之中ณ看见韩世尘望了她一眼,颇有鼓励和安慰的意味,她稍稍定了定神,逐渐进入了物我两忘的大定境界。就这样整场会议竟倒也被相未浓磕磕绊绊地撑了下来,当然其中多亏了韩世尘的几次救场。

散会以后,大家都陆续离开会议室,韩世尘微笑着夸了相未浓一句,“表现不错。”她在整场翻译中虽谈不上潇洒大气、游刃有余,但也勉强可算是沉着冷静,有理有节了,对于第一次应对这样陌生题材的现场口译,她的表现已超出了他的预期。

“还得多谢韩总几次三番相助。”相未浓答道。

韩世尘听她的声音软绵绵似是心不在焉,与适才会议上的轻快明晰大相径庭,不由抬头看她。只见她脸຀颊๐晕红,眼神有些涣散,“身体不舒服?”韩世尘迟疑了下终是伸手探了探她的额头,沉声道:“怎么这么烫,你发烧了。”

相未浓刚才在会议上全凭一股毅力强撑着,现在陡然放松下来,只觉得浑身的骨头都在痛,嗓子也似火烧般。她恩了一声,“韩总,看来下午我得请假了。”她边说边打算起身,眼前一黑,狠狠地踉跄了一下。

韩世尘连忙扶住她的胳ฑ膊,眉间隐隐有些焦躁:“我送你去医院。”

韩世尘把相未浓带到离公司最近的第二中ณ心医院,这家市级医院的医疗设施和水平皆是本城首屈一指的。他替她挂了个急诊,一测体温39度4๒,医生见韩世尘的脸色不太好看,宽慰道:“先生不用太担心,只是着凉引起的无菌性感冒发烧,吊两天针ฤ就没事了。”又瞧了瞧相未浓憔悴的面容,“让你女朋友好好休养,别仗着年轻透支身体。”

韩世尘微哂,抿嘴应了一声便陪相未浓去隔壁打点滴。护士把细长的针头刺๐进相未浓血管分明的手背时,她皱了下眉头,韩世尘的太阳穴也随之跳了一下。他找来一只靠枕让她垫着,薄责道:“不舒服怎么不早ຉ说,你这样为公司鞠躬尽瘁倒是存心叫我过意不去。”

相未浓眯着眼,懒懒地说:“我哪敢,只希๶望这次能通过韩总的考验就好。”她找往年会议记录的时候发现以往这种级别ี的会议都是外聘专职翻译到现场做解说的。

韩世尘瞳孔收缩了下,嘴边缓缓露出丝笑意,“给你三天假,养好身体再来上班。”

相未浓笑道:“那ว我便笑纳了。”过了一会儿,她看韩世尘仍闲坐着没有离开的意思,她不由提醒道:“韩总,我没什么事了,你下午还有个市场部的会议,不用陪着我。”

韩世尘看了看表,“还有点时间,再陪你说会儿话打发时间不好吗?”

相未浓想兴许他真以为自己是因为压力过大而病倒,便思忖着开口:“其实会议解说本也是我的分内工作,这次生病只是个意外,韩总不必放在心上,今天实在应该是我谢谢你。”

听她这么说,韩世尘倒也不便强留,起身拍拍她的肩,“那ว我先走了,你安心休息。”

相未浓点点头,目送他离开后便闭了眼睛养神。

第9章

不知过了多久ื,相未浓正迷迷糊糊睡着,隐约听见有人唤她。她睁开眼,讶然道:“爸,你怎么在这里?”

相海东揪着眉心看着病泱泱的女儿,“这句话应该我问你才对!”

相未浓见父亲又是恼怒又是忧心的神情,拉着他的手让他在自己身边坐下,笑着嗔道:“爸,谁没个头疼脑热的,这是再正常不过的事了。”

相海东拿起她的病历卡,仔细地看了看:“要不是你陆伯伯刚好在底楼ä会诊一个病人,路过急诊室看到你,我都不知道你来这里吊针。”

相未浓吐吐舌头,“这不是知道你每天都忙着医院里的大小事务怕你无暇□嘛?”

相海东招来一名护士:“拿一块毛毯给我。”

“是,院长。”不一会儿那护士就拿来一块毛毯恭恭敬敬地递给相海东。

相海东给相未浓盖上毯子,看着女儿裹了层毛毯还显得格外清瘦羸弱的身子,心疼道:“没什么事比你更重要,我前几天看你还好端端的,怎么忽然就病到进医院了?

“昨天不是下大雨么เ,我没带伞,进小区的那段路淋了些雨可能就着了凉。”相未浓眼见还剩半瓶盐水,愁道:“爸,能不能调快一点啊?赶紧完事了我好早点回家睡觉,好困。”

相海东给她稍稍调快了些打点滴的速度,“吃饭了吗?”见她摇头,便又叫来护士给她定了一份医院的简餐,看着女儿只略略๓拨了两口菜,就不再动筷。叹说:“回去让于嫂做点清淡的小菜再煮锅粥。”

相未浓偏头靠在父亲的肩膀上,长而细密的睫毛盖住眼睑。

相海ร东替她把毛毯盖严实,想了想说:“家里那辆凌志以后你上下班开着吧,这样刮风下雨就不怕了,”见相未浓抬眸看他,又道:“反正平时我都有医院配车几乎用不到私家车。”

相未浓点头应允下来,眨了眨眼有些调皮地说:“爸,我车技一般,以后万一要是擦伤碰伤了你的宝贝,你可别怪我。”

相海ร东笑着点她的额๩头,眼中满是慈爱:“这些身外之物我什么时候宝贝过,只要你健康平安就好了。”

相未浓心里一酸,仔细打量父亲,只觉得他两ä鬓又生出许多白发,似乎比上月见他的时候又苍老了一分,心下更是涩๳然。她握住父亲的手,脸上扯出一个笑容,撒娇着说:“爸,你等下跟我一起回家好不好,你平时总是那么忙,我都记不清上一次跟你一起吃晚饭是什么时候啦。”

相海东心中内疚,便爽快答应了。

晚上江墨然接到母亲的电话,说是家里做了几样好菜,都是他爱吃的。江墨然把签了字的文件递给秘书,一边回复他母亲:“妈,最近公司在忙一个ฐ新项目,我晚上还有个会呢。”

沈晴一听就来气了,“你别老拿这句话搪塞我,你都多久没着家了,现在要见你一面,简直比登天还难!”

江墨然听到母亲气急败坏的声音,耐着性子道:“我没搪塞你,妈,等忙完这阵我一定天天回家陪你们俩老好不好?”

沈晴冷哼一声:“你少来这套,我知道你就是嫌妈每次抓着你的终身大事不放所以不耐烦了。”

江墨然啼笑皆非,“你想太多了,妈。”

“好吧,你翅膀硬了我管不了你这么เ多,”沈晴甩出最后的杀手谫,“不过未浓病倒了,你也不准备去看她?”

相未浓一觉醒来的时候房间中漆黑一片,她按亮台灯看了看表,时针刚过八点。下午她和父亲从医院回到家,稍稍吃了些东西,父亲便催她去休息,她躺上床把被子捂得严严实实的,昏昏沉沉地睡了。是以这会儿醒来浑身粘粘乎乎的全是汗,且口干舌噪,她正打算下楼去倒杯水,刚ธ坐起身门就被轻轻推开了。

江墨然端着一杯温水走进来,见相未浓正坐在床沿上,问道:“睡醒了?”又把手中的杯子递给她,“渴不渴?”

相未浓呆呆地看着他,脱口而出道:“墨然,你是不是在我身上装了什么探测仪,否则怎么每次都能ม出现得这样雪中ณ送炭?”

江墨然愣了一下,摸摸她的额๩头,笑说:“说什么เ傻话呢,莫非是烧糊涂了?”

相未浓接过水杯咕噜咕噜地一通猛灌,却由于喝太快不小心呛了下。

江墨然倚着床沿在她身边坐下,一边拍她的背替她顺气,一边戏谑道:“慢点,每次发烧就会变呆。”

相未浓放下杯子,转身瞪他一眼,这才看清他穿着一身正式的藏青色西装,只是领带斜ฒ斜地系着,最上面两ä粒衬衫扣子也解开了,袖子松松地挽到臂弯处,嘴边正擒着一丝笑望着自己,在晕黄的台灯灯光下,五官显得格外坚毅深刻,整个人透出一种慵懒和漫不经心的性感。饶是从小看惯他的相未浓此时竟然也平白地心脏漏跳了一拍,她脸上微微发烫,发烧的脑袋转速远远低于平时,因此她有些不受大脑控制地说了一句:“墨然,你这个祸水。”

话刚出口相未浓自己也๣是一怔,她趁着江墨然没反应过来之前,忙道:“你刚从公司过来的?怎么知道我病了?”

江墨然似笑非笑地瞥她一眼,不打算跟她计较前面那句话,“下午妈在电话里说你病倒了,所以我开完会就过来看看你。”他想起下午母亲撩出最后那句话之后,也不等他回答,就直接挂了,不由有些失笑。“明天跟公司请假了吗?”

相未浓恩了一声,“前๩面睡了一觉,现在感觉好多了,应该已经退烧。”她想了想,又呵呵笑起来,两个小酒窝若隐若现,“晴姨故意说得那么严重是想让你回家吧,她这几天总抱怨说你在外面乐不思蜀了。”

江墨然拨了拨她贴在额前汗湿的碎发,“别ี净听我妈胡扯,最近公司比较忙罢了。”

相未浓点头,又问道:“吃过晚饭了吗?”见他摇头,她连忙说:“我没事,你不用担心,快回家吧。”说着她便站起身欲送他。

江墨然却没动,只坐着挑眉道,“这么急着赶我走?”

↑返回顶部↑

书页/目录

相思未浓